| Doch ich, unbelastet von so etwas Rührseligem wie einer romantischen Bindung, werde ihn töten. | Open Subtitles | لكن بما أنّي محرر من شيء مقزز كارتباط شاعريّ سأقضي عليه. |
| Wenn Cami stirbt, wird er mich angreifen. Ich werde ihn töten. | Open Subtitles | حين تموت (كامي)، سيهاجمني، لكنّي سأقضي عليه. |
| Gelingt es uns nicht, Data gefangen zu nehmen, werde ich ihn terminieren. | Open Subtitles | إنْ أخفقت أولى محاولاتنا في اعتقال (داتا)، سأقضي عليه. |
| Und wenn Damon noch einen Tropfen an unschuldigen Blut vergießt, werde ich ihn zur Strecke bringen. | Open Subtitles | و لو تجاسر (دايمُن) على إراقة قطرة دم واحدة لإنسان بريء سأقضي عليه. |
| Wir werden Zoom wiedersehen... und das nächste Mal werde ich ihn schlagen, wer auch immer dieses Monster ist. | Open Subtitles | سنلقى (زووم) مجدداً وفي التالية سأقضي عليه أياً يكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 