| Ich werde ein paar Äste abschneiden. | Open Subtitles | إجمعى بعض أرواق الشجر و العُشب. سأقطع بعض الفروع. |
| Also, sagen Sie uns, wo unser Enkel ist, oder ich schwöre bei Gott,... Ich werde dieses Baby in zwei Hälften schneiden. | Open Subtitles | والآن ستخبريني أين حفيدي وإلا أقسم بالله أنني سأقطع الطفل نصفين |
| Ich schneide dir dein Lachen aus dem Gesicht! | Open Subtitles | أو سأقطع تلك الإبتسامة من وجهك هل تسمعيننى ؟ |
| Nicht so nett wie Trostlos, Ich schneide dir die Titten ab. | Open Subtitles | لست جيدا مثل ديسولاشن وأنا سأقطع حلمات ثديك |
| Wir heben jeder eine Karte ab. Die höhere gewinnt, doppelt oder nichts. | Open Subtitles | انا سأقطع ورق الكوتشينة اما الضعف اولاشئ |
| Sie werden mir alles sagen und dann werde ich Ihnen Ihre lügnerische FSB-Zunge abschneiden. | Open Subtitles | ستخبرني كل شيء وبعدها سأقطع لسانك الكاذب |
| Wenn du mich hängen lässt, schneide ich dir die Hoden ab, brate sie, und Morrissey hier kann sie zum Mittagessen haben. | Open Subtitles | وإذا تشددت علي سأقطع خصياتك، و أقليهم وموريسسي هنا سأتناول معهم الغداء |
| Geben Sie mir Ihre Kontodaten und Ich werde sie daran hindern. Nein. | Open Subtitles | أعطيني معلومات حسابك و أنا سأقطع عليهم الطريق |
| Hör mal,... wenn du willst, kannst du ja Kamikaze machen,... aber Ich werde deine Reißleine durchschneiden,... bevor du mich mit runterziehst. | Open Subtitles | انظري، تستطيعين أن تنتحري إن رغبتِ لكنني سأقطع حبلك السريّ قبل أن تجريني إلى الأسفل معكِ |
| Ich werde dir den verfickten Schwanz abschneiden und vielleicht zaubert das ein verficktes Lächeln auf dein verficktes Gesicht. | Open Subtitles | لا شيء سأقطع قضيبك اللعين وربما ستجد البسمة على وجهك |
| Ich werde in einer E-Mail Schluss machen. | Open Subtitles | سأقطع علاقتي به في رسالة بريدية |
| Ja, Ich werde dieses Ding einfach abschlagen. | Open Subtitles | أجل، سأقطع هذا الشيء نصفين فحسب. |
| Ich werde die Finger abschneiden und meine eigenen Kondome draus machen. | Open Subtitles | سأقطع الأصابع و أصنع أوقيتى الذكرية |
| Vergiss es, Mann. Ich schneide jetzt seinen Arm ab. | Open Subtitles | تبآ لكل ذلك أسمع ، سأقطع هذا الذراع الآن |
| Keinen Laut, oder Ich schneide dir die Kehle durch. | Open Subtitles | اخفض صوتك , احفض صوتك ايها الشيطان الصغير والا سأقطع حنجرتك اخفض صوتك , احفض صوتك ايها الشيطان الصغير والا سأقطع حنجرتك |
| Geh du nach links. Ich schneide ihm rechts den Weg ab. | Open Subtitles | إذهب من اليسار، سأقطع عليه الطريق من اليمين |
| Ich glaube nicht. Ich schneide den roten, okay? | Open Subtitles | خمن ماذا سأقطع السلك الاحمر ، موافق ؟ |
| Richtig. Okay Ich schneide und du tunkst. | Open Subtitles | هذا صحيح، أنا سأقطع وأنت ستغمس |
| Ich schneide deinen Kopf ab und schick ihn deinen amerikanischen Freunden! | Open Subtitles | سأقطع رأسك اللعينة وأرسلهاإلىأمريكا.. |
| Und zwar bis Sonnenaufgang, sonst schneid ich dir die Eier ab. | Open Subtitles | أن لم تفعل هذا قبل شروق الشمس سأقطع خصيتيك شكرا سيدي, شكرا سيدي عاش قيصر وكل شيء سيدي |
| Ich beiße ihr den Kopf ab für eine Schachtel Kippen. | Open Subtitles | سأقطع رأسه إن الأمر بسهولة تدخين السجائر |
| Ich will ihn sehen und fragen: "Wieso?" Und dann werde ich ihn selbst köpfen. | Open Subtitles | أودّ النظر في عينيه وسؤاله لماذا، ثم سأقطع رأسه بنفسي. |
| Dann schneide ich dir die Kehle durch und häng dich auf, bis du in deinem Blut ersäufst! | Open Subtitles | سأقطع رقبتك وأعلقك رأسا على عقب ستغرقين وسط دمائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 