| Oh, Ich werde ihn aufhalten... sobald du mir sagst, was er im Schilde führt. | Open Subtitles | ... سأوقفه طالما ستُخبريني عن خطته |
| Ich werde ihn aufhalten, aber aus meinen eigenen Beweggründen. | Open Subtitles | سأوقفه لكن لأغراضي الخاصة.. |
| Ich werde ihn aufhalten, Sir. | Open Subtitles | سأوقفه يا سيدي |
| Gib mir die Knarre. Ich halte ihn auf. Griffin, willst du gar nichts tun? | Open Subtitles | اعطنى المسدس يا جريفين وانا سأوقفه ألن تفعل شيئا ؟ |
| - Ich halte ihn auf. | Open Subtitles | سأوقفه إلى حين وصولكم |
| - Ich halte ihn auf! | Open Subtitles | أنا سأوقفه |
| Ich werde ihn aufhalten. | Open Subtitles | سأوقفه |
| Ich werde ihn aufhalten... | Open Subtitles | إنّي سأوقفه... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 