| Fräulein Sayer, beantworten Sie die Fragen! - Fragen Sie! | Open Subtitles | فرالين ساير عليك الانضباط والاجابة علي اسئلة هذه المحكمة. |
| Dr. Sayer hat gehofft, ihr hättet etwas freie Zeit. Kommt ihr bitte mit? | Open Subtitles | دكتور ساير يتمنى أن يكون لديكى وقت تعالى هنا من فضلك |
| Wenn ich hier fertig bin, Dr. Sayer. Wenn Sie nichts dagegen haben. | Open Subtitles | بعدما أنتهى يا دكتور ساير لو لم تكن تمانع |
| Viel besser, da ich die unerreichbare Miss Sayre fand. | Open Subtitles | أنا بأفضل حال الآن بما أنّي وجدت الآنسة ( ساير ) المُراوغة |
| Sie sind herzlos, Zelda Sayre. | Open Subtitles | يا لكِ من امرأةً عديمة الرحمة ، يا ( زيلدا ساير ) |
| Dr. Sayer arbeitet nach wie vor in einer Klinik für chronische Fälle in der Bronx. | Open Subtitles | دكتور ساير ظل يعمل بمستشفى الامراض المزمنة فى البرونكس |
| Ja? Ja, ich bin Dr. Malcolm Sayer. Ich habe eine Verabredung. | Open Subtitles | أنا دكتور مالكولم ساير ولدى ميعاد |
| Ihnen? - Hören Sie, Dr. Sayer. - Was ist, Anthony? | Open Subtitles | ... دكتور ساير هل أنت من أختار هذا المكان؟ |
| Dr. Sayer und sein Stab arbeiteten weiter mit Patienten, die Gehirngrippe gehabt hatten, und wandten neue Medikamente zur Behandlung an. | Open Subtitles | دكتور ساير وفريقة ظلوا يعملوا على المرضى ويجربوا عقاقير جديدة كلما أتيحت لهم الفرصة لينارد والعديد من المرضى جربوا أستيقاظات الفترات القصيرة ولكن لم تكن أى منهم مثل تلك التى حدثت |
| Eben im Feld wusste er nicht wer Ham Sayer war. | Open Subtitles | والآن ، في الحقل ،،،، ...لم يعرف من هو هام ساير ؟ |
| Miss Rose Sayer. | Open Subtitles | انسه روزي ساير. |
| Referent Jackson P. Sayer aus Duman County. | Open Subtitles | (القسّ (جاكسون بيت ساير) من مقاطعة (دومون |
| Hallo. Ich bin Dr. Sayer. | Open Subtitles | مرحباً أنا دكتور ساير |
| - Hallo. - Hallo. - Ich bin Dr. Sayer. | Open Subtitles | مرحباً أنا دكتور ساير |
| Erzählen Sie mir etwas, was ich über Sie wissen sollte, Zelda Sayre. | Open Subtitles | أخبريني شيئًا يجب عليّ معرفته عنكِ ، يا ( زيلدا ساير ) |
| Etwas Geborgtes, damit du ein Stück Sayre dabei hast. | Open Subtitles | شيئًا مُستعار حتى يبقى معكِ شيئًا من عائلة ( ساير ) |
| Francis Scott Fitzgerald, nehmen Sie Zelda Sayre zu Ihrer Ehefrau, wollen Sie sie lieben und ehren in guten wie in schlechten Zeiten, bis dass der Tod euch scheidet? | Open Subtitles | يا ( فرانسيس سكوت فيتزجيرالد ) هل تقبل بـ ( زيلدا ساير ) زوجةً لك لتأمنها وتأتمنها من هذا اليوم وصاعداً |
| Zelda Sayre, nehmen Sie Francis Scott Fitzgerald zu Ihrem Mann, wollen Sie ihn lieben und ehren in guten wie in schlechten Zeiten, bis dass der Tod euch scheidet? | Open Subtitles | يا ( زيلدا ساير ) هل تقبلي بـ ( فرانسيس سكوت فيتزجيرالد ) زوجًا لكِ لتأمنيه وتأتمنيه من هذا اليوم وصاعداً |
| Zelda Sayre, komm zurück. | Open Subtitles | يا ( زيلدا ساير ) ، عُدِ إلى هنا |
| Gute Nacht, Zelda Sayre. | Open Subtitles | تُصبحي على خير يا ( زيلدا ساير ) |
| Miss Costello, sorgen Sie dafür, dass Dr. Sayers draußen wartende Patienten auf morgen verlegt werden? | Open Subtitles | - أنسة كويستلو،بلغى مرضى الدكتور ساير إنه سيتم تأجيلهم للغد - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 