عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستتصلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Rufst
-
wolltest doch anrufen
| Rufst du mich am Sonntag wieder an? | Open Subtitles | هل ستتصلي بي الأحد القادم يا أمي؟ |
| Wen Rufst du an? | Open Subtitles | من الذي ستتصلي به |
| Du wolltest doch anrufen, Micke! | Open Subtitles | هل ستتصلي بـميك ؟ |
| Gaby, du wolltest doch anrufen. | Open Subtitles | غابي, ظننت انك ستتصلي |