| Wo willst du hin? Was hast du vor? | Open Subtitles | اين ستذهبي وماذا ستفعلي الان ؟ |
| Wo gehst du hin? | Open Subtitles | لا تدعي أي أحد يدخل - أين ستذهبي ؟ |
| - Wo willst du hin? Verschwinden. | Open Subtitles | إلى أين ستذهبي |
| Ich wollte meine Wäsche heute auch machen. Wohin gehst du? | Open Subtitles | وأنا أيضاً سأغسل ملابسي اليوم , أين ستذهبي ؟ |
| Ich wollte meine Wäsche heute auch machen. Wohin gehst du? | Open Subtitles | وأنا أيضاً سأغسل ملابسي اليوم , أين ستذهبي ؟ |
| gehst du noch nach Schottland? | Open Subtitles | هل مازلت ستذهبي الى اسكوتلاندا؟ |
| Was für mich zählt, ist nicht, auf welches College Du gehst, sondern zu welchem Menschen du später mal heranwächst. | Open Subtitles | لايهمني الجامعة التي ستذهبي إليها بل طبعك الذي ستكبرين عليه |
| Wenn Du gehst, müssen wir dafür sorgen, dass du auch sicher bist. | Open Subtitles | إذا كنت ستذهبي سنحتاج الي التأكد من أنك آمنة جدا |
| Danach gehst du schlafen. | Open Subtitles | هيا، ستذهبي للنوم بعد هذا |
| gehst du mit jemand anderes? | Open Subtitles | هل ستذهبي مع شخص أخر؟ |
| Wenn Dr. Brennan zurück auf die Molukken geht, gehst du dann mit ihr? | Open Subtitles | (ديزي)، عندما ترجع الدكتورة (برينان) (الى (مالوكو هل ستذهبي معها؟ |
| Wenn du auch nur einen Schritt raus aus Charming setzt, dann gehst du höchstens ins Gefängnis. | Open Subtitles | (لو آخذتي خطوة واحدة خارج (شارمينج المكان الوحيد الذي ستذهبي اليه هو السجن |
| Du gehst nächstes Jahr nach Michigan? | Open Subtitles | هل ستذهبي لمتشيغان السنة القادمة؟ |
| Nein, Schätzchen. Doch, wirst du. Du gehst wieder zur Schule. | Open Subtitles | لا يا عزيزتي ونعم ستذهبي الى المدرسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 