| Die Frau mit dem Rattengesicht lässt dich sicher rein. | Open Subtitles | أنها أمراءة بوجه جرذ ولكنها ستسمح لك بالدخول. |
| Jetzt, wo du dir ein Geisterkostüm besorgt hast, meinst du, sie lässt dich Trick or treat spielen? | Open Subtitles | الآن إذ حصلت على حلةشبح... أتظن أنها ستسمح لك بالإحتفال بالعيد؟ |
| Sie reagieren müssen, welche Angriffe Sie abwehren, welche Sie zulassen. | Open Subtitles | لتعامل معها في الهجمات التي ستوقفها والتي ستسمح لك بالإحصاء، والتحليل |
| Die Gewerkschaft wird das nicht zulassen. | Open Subtitles | أتعتقد أن نقابة العمال ستسمح لك بذلك ؟ |
| Und unser Außenministerium hat das Visum widerrufen, das Ihnen die Einreise in die USA erlaubt. | Open Subtitles | ووزارة الخارجية ألغت التأشيرة التى كانت ستسمح لك بدخول الولايات المتحدة |
| Und unser Außenministerium hat das Visum widerrufen, das Ihnen die Einreise in die USA erlaubt. | Open Subtitles | ووزارة الخارجية ألغت التأشيرة التى كانت ستسمح لك بدخول الولايات المتحدة |
| - Ist mir scheißegal, und ich denke nicht, dass Jessica Pearson zulassen wird, dass Sie ihn mir vorziehen. | Open Subtitles | -لايهمّني ذلك ولا أظنّ بأنّ (جيسكا بيرسن) ستسمح لك باختياره عليّ |
| Wenn Ihre Geschichte stimmt, werden Ihnen die Behörden erlauben, nach Syrien zu reisen, um Ihre Familie zu besuchen, bevor sie Anklage erheben. | Open Subtitles | إن تم التحقق من قصتك، السلطات هنا ستسمح لك بالسفر إلى (سوريا) لرؤية عائلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 