| Sie wird denken, du hättest es lustiger mit Berühmtheiten. | Open Subtitles | ستظن أنك تمضى وقتا أكثر إثارة مع أشخاص أكثر شهرة |
| Er wird denken, dass eine Metallhaut in Schwierigkeiten steckt und ihm helfen kommen. | Open Subtitles | ستظن المدرعة أنه مقاتل آلي و ستتحرك من أجل المساعدة، |
| Danke für dein scheiß Telefon, meine Mom wird denken ich bin gestorben. | Open Subtitles | , بسبب هاتفكِ السئ أمي ستظن أنني مت |
| Wenn du sie zwei Abende nacheinander triffst, denkt sie noch, es ist was Ernstes. | Open Subtitles | أعني، إذا كنت بصحبتها ليلتين متتاليتين، ستظن أن الأمر جاد. |
| Außerdem denkt sie wahrscheinlich, es ist ein Look. | Open Subtitles | إلى جانب ذلك فهي ستظن أن هذا مظهرا جديدا حسنا . انا اعرف هذا ولكن بيني وبينك |
| Wüsste man nicht, was hier passiert, würde man meinen, diese Stadt liebt Delfine und Wale. | Open Subtitles | الأمر غريب جداً لأنك إن لم تعرف ما يجري هنا ستظن أنها مدينة تحب الدلافين والحيتان |
| Wenn du nein sagst, wird sie denken, dass zwischen uns etwas läuft. | Open Subtitles | إذا رفضتي فإنها ستظن أن هناك شيئا ما بيننا |
| Sie wird denken, dass ich sie verlassen habe, ohne mich zu verabschieden. | Open Subtitles | ستظن أنني تركتها دون أن أودعها حتى |
| Carli wird denken, ich bin ein Loser. | Open Subtitles | ستظن كارلي بأني فاشل0 |
| Vielleicht die Sig,... sie wird denken, ich bin cool und kultiviert. | Open Subtitles | ربما سيج ستظن اني لطيف ومتطور |
| Sie wird denken, dass ich sie stalke, wie so ein unheimlicher Freak. | Open Subtitles | ستظن أنني أتعقبها مثل المجنون |
| Sie wird denken, dass ich sie nicht liebe. - Uh... | Open Subtitles | ستظن أنني لا أحبها. |
| Sie wird denken, der Geruch kommt von dir. | Open Subtitles | إنها ستظن الرائحة قادمة منك |
| Sie wird denken, sie sei wieder in Vietnam. | Open Subtitles | ستظن ليلي أنها عادت لفيتنام! |
| Aber wenn wir rein gehen und du hast sie in der Hand, denkt sie, dass sie nur von dir sind. | Open Subtitles | لكن إن دخلت و أنت تحملهم، ستظن أنهم منك لوحدك. |
| Wenn sie aufwacht, denkt sie, es war ein Traum. | Open Subtitles | عندما تستيقظ ستظن أنها كانت تحلم. |
| Vielleicht denkt sie, dass wir unseren Verstand noch beisammen haben. | Open Subtitles | ستظن أن هنالك بعض العقلانية فيما بيننا. |
| Aber durch die Art, wie er andauernd darüber redete, könnte man meinen, sie hätte seine Vorhaut gelutscht oder so was. | Open Subtitles | و لكن بالطريقة التي أسهب فيها ستظن أنها لعقت قضيبه بشغف أو ما شابه ذلك |
| Wenn meine Mom die Notiz liest, wird sie denken, dass wir seit mittags dort sind. | Open Subtitles | عندما تقرأ أمي هذه الملاحظة ستظن أننا كنا هناك منذ ظهر اليوم |
| Cece, du bist viel zu schön. Jetzt wird sie denken, dass sie keine Chance bei mir hat. | Open Subtitles | (سيسي)، أنتِ جميلة جداً ستظن أنها ليس لديها فرصة معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 