| Falls ich je Steely Dan höre, spalte mir den Kopf mit einer Al-Jarreau-LP. | Open Subtitles | اذا استمعت الى ستيلي دان اريدك ان تقطع رأسي |
| Und wollen unterhalten werden, was nicht passiert, wegen Steely Dan. | Open Subtitles | وينتظرون تسلية، ولن يحدث ذلك بسبب "ستيلي دان". |
| Verdammt, was ist das? Eine Steely Dan. | Open Subtitles | اسمي سكيبي وهو ستيلي دان |
| - Auf der Liste stand ein Karl Steele. - Das war einer von den Brüdern. | Open Subtitles | .كارل ستيلي" كان بالورقة"- .احد الاخوة - |
| Weil Dolly gesagt hat, dass die Steele-Brüder Piraten waren. | Open Subtitles | - .دولى" قال ان الاخوان "ستيلي" كانوا قراصنة"- |
| Steely Dan hätten es nie geschafft. | Open Subtitles | لن يحصل ستيلي دان على فرصة |
| Die frühen Steely Dan. | Open Subtitles | ستيلي دان القديم |
| - Ich hab was von Steely Dan... | Open Subtitles | -عندي (ستيلي دان ) |
| Wieso Steely Dan? | Open Subtitles | ما حاجتكم لأغنية (ستيلي دان)؟ |
| Was ist mit "Steely Dan"? | Open Subtitles | ماذا عن (ستيلي دان) ؟ |
| Der Name ist Michael Steele, 1818 Deckard. Ich schickte Frankie zum Haus. | Open Subtitles | (يدعى (مايكل ستيلي)، عنوانه 1818 (دكارد |
| Unser Opfer, Michael Steele, war Wirtschaftskriminalitätsprüfer, ein Whistle-Blower. | Open Subtitles | (كان ضحيتنا (مايكل ستيلي ...محاسباً قضائياً واشياً |
| Hast du deshalb Michael Steele angeheuert? | Open Subtitles | هل ذلك هو سبب تعينك (مايكل ستيلي)؟ |
| Die Steele-Brüder sind aus der Schatzinsel-Show geflogen und | Open Subtitles | الاخوة "ستيلي" قد طردوا ."من عرض "جزيرة الكنز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 