| Gerade in dieser Minute kam ein Paket des älteren Dr. Steam an. Wirklich? | Open Subtitles | هكذا إذن ، لقد تسلمنا طرد من جدنا للتو الإستاذ (لويد ستيم) |
| Oder Michelob, Kirin, Becks, Dos Equis, Perrier, Anchor Steam, Doctor Brown... | Open Subtitles | "كرينك"، "بيكس"، "دوس إيكويس"... "بيرير"، "أنكور ستيم"، "الطبيب براون"... |
| Ray Steam, der Erfinder. | Open Subtitles | -من لدينا هنا ؟ -إنه المخترع العظيم (راي ستيم ) |
| James Steam? Edward Steams Sohn? | Open Subtitles | جيمس ستيم أنت إبن الدكتور (ستيم) |
| ein Stammesvampir ist in der Lage, sein Opfer zu wecken, ohne es auszubluten. | Open Subtitles | مصاصة " ستيم " لها قدرة على إيقاظ ضحية لإستنزافها |
| Aber dieser Alex ist ein Schuft, Mrs. Steam. | Open Subtitles | -ذلك ليس عذراً و لكن ياسيده (ستيم) الجميع يعلم أن (أليكس) رفيق مزعج جداً |
| Ray, Sir. James Ray Steam, Mr. Stephenson. | Open Subtitles | (راي) سيدي (جيمس راي ستيم) سيد (ستيفنسن) |
| Tut mir Leid, dass Sie warten mussten, Master James Ray Steam. | Open Subtitles | والسيد الصغيرة (جيمس راي ستيم) مرحباً ، سعيد بمرافقتك |
| Wir haben zusammen "Full Steam Ahead" gedreht. | Open Subtitles | "لقد قمت بالتمثيل في " فول ستيم أهيد مع السيد (كينج) في لاسكي |
| Wohnt hier Dr. Steam? Ja. | Open Subtitles | أعذريني هل هذا بيت الأستاذ (ستيم) ؟ |
| Mrs. Steam, ein Paket! | Open Subtitles | سيدة (ستيم) لديكِ بريد |
| Die Steams. | Open Subtitles | دكتور (ستيم) |
| Sie sind ein Stammesvampir, oder? Jemand hat mir erzählt, wenn ein Stammesvampir stirbt, ...sterben alle seine Zöglinge. | Open Subtitles | " تابيش " أنت " ستيم " موظف أموات" شخص أخبرني بأن كل منهم يموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 