"سقط من" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• fiel vom
• Er ist von
• Er ist aus dem
• er vom
• von der
• Er fiel von
• er von
• gefallen

Der Bär wurde betäubt, fiel vom Baum aber verletzte sich nicht
الموظفون والسمك هدؤوا أعصاب الدب الذي سقط من الشجرة

13 Jahre alter Junge, fiel vom Skateboard.
ذكر يبلغ من العمر 13، سقط من على لوح التزلج

Er ist von der Straße abgekommen.
سقط من الطريق وغرق في سيارته

Er ist aus dem Schlitten gefallen.
سقط من على الزلاجة في بحيرة جنيف. ولم أره مرة أخرى

Der Arme holte sich eine üble Beule, als er vom Himmel fiel, dann kam er in Einzelhaft und verhungerte fast.
عانى الفقراء الفتى عثرة سيئة عندما سقط من السماء، ثم عانى الانفرادي الحبس والتضور جوعا.

Aber nicht direkt im Zug. Er fällt von der Aussichtsplattform.
و لكنه ليس حادث على القطار,فقد سقط من عربة الملاحظة الخلفية

Großer Typ. Er fiel von einem Wagen an der Zugspitze.
قضيت عيه، لقد سقط من العربة الأولى

Alles was uns erzählt wurde ist,dass er von der Sitze des Hollywoodzeichens gefallen ist.
كل ماتم إخبارنا به هو أنه سقط من على قمة علامة هوليود

Ich habe gehört wir haben einen Fallschirmspringer der 3650 Meter gefallen ist.
سمعت ان لدينا محلق سقط من على ارتفاع 12 ألف قدم

Etwas fiel vom Himmel. Es hatte Flügel aus Feuer.
شيء ما سقط من السماء وبأجنحة من النار

fiel vom Dach, als er versuchte, einen Schnapsladen auszurauben.
سقط من السقف محاولاً السطو على محل خمور

Er fiel vom Dach. Fünf Stockwerke tief.
سقط من على السطح من ارتفاع 5 طوابق

Er fiel vom Pferd, dann vom Felsen.
سقط من على حصانه من على الجرف

Er ist von den Zinnen gefallen.
سقط من الشرفات.

Er ist von seinem Skateboard gestürzt.
سقط من على لوح التزحلق

- Er ist von seinem Skateboard gestürzt. - Ja.
سقط من على لوح التزحلق - أجل -

Entschuldigung. Mein Bruder, Omar Little, wurde gestern hier eingewiesen. Er ist aus dem Fenster gestürzt.
معذرة ، شقيقي (عمر ليتل) جاء إلى هنا ليلة البارحة ، سقط من النافذة

- Er ist aus dem Bett gefallen und ich weiß nicht, wie lange er so da lag.
-لقد سقط من اعلى السرير من يعرف كم من الوقت بقى هكذا

Er ist aus dem Fenster gestürzt.
لقد سقط من النافذة

Wenn er vom Dach fällt und stirbt, wird dich sein Geist für immer verfolgen.
لو سقط من السقف ومات، شبحه سيلاحقك إلى الأبد.

Hier steht ganz genau drin, wie er vom Dach gefallen ist.
كل شىء يوجد هنا كيف سقط من حوض الغاز؟

Doch es war ein von der Umlaufbahn abgekommener Satellit.
لم يكن صاروخ كان قمر صناعي قد سقط من الفضاء

Er fiel von dem Gebäude. Es gab 15 Zeugen.
لقد سقط من مبنى، كان هناك 50 شاهداً.

Er fiel von seinem Skateboard und zog sich einen Riss am Schädel zu.
سقط من لعبة التزلج وتأذّت جمجمته

Das letzte Mal, wo er am Strand war, ist er von der Veranda gefallen.
اخر مره كان بالشاطئ لانه سقط من الشرفه

Ein kleiner Böller ist mir aus der Tasche gefallen, und ins Feuer geflogen.
مسدس 80 مم سقط من جيبي وإلى النيران أيمكنكم سماعي أتحدث الآن؟