عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سكروب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Scrope
-
Skroopf
| Sehr gut, Scrope. | Open Subtitles | (جيد جداً،يا(سكروب |
| Spiel deinen Teil gut, Scrope. | Open Subtitles | (إلعب دورك جيداً،يا (سكروب |
| Scrope, du lügst. | Open Subtitles | سكروب)،أنت تكذب) |
| - Du willst uns was sagen, Skroopf? | Open Subtitles | -ألديك شيئاً لتقولة سكروب ؟ |
| Mr Skroopf. | Open Subtitles | - سيد سكروب ... |
| Oh, Scrope, Scrope. | Open Subtitles | (سكروب)،(سكروب) |
| Scrope? | Open Subtitles | سكروب)؟ ) |