| Oh, ich mache diesen tollen Frisée und Endive Salat mit einem Koriander-Limonen Dressing. | Open Subtitles | انا اصنع سلطه رائعه من البقول و الهندباء بالكزبره بصلصة الخل الحمضية |
| - Käse, Schinken und Salat jeweils doppelt, bitte. | Open Subtitles | جبن مزدوج, لحم مزدوج سلطه مزدوجه, من فضلك |
| Ich bin nicht 2,40 M groß, and ich denke nicht das man es Salat nennt wenn Funyuns [CHIPS] drin sind. | Open Subtitles | طولي ليس 8 اقدام .. و انا لا اعتقد انه السلطه تسمى سلطه عندما تضاف لها حلقات البصل |
| Ich muss Sie unter der Autorität der Monroe Republik darum bitten, mit uns zu kommen. | Open Subtitles | يجب ان اطلب منك ان تأتي معنا بموجب سلطه جمهورية مونرو |
| Und als FBI Agent posierend bekommt er die Macht und Autorität, die er zuvor nie hatte. | Open Subtitles | و التظاهر بأنه من الإف بي آي, بذلك يحصل على قوه و سلطه لم يحصل عليها من قبل |
| Die Hausherrin ist nachlässig, sie hält wohl nicht viel von Autorität. Sie erlauben sich, mich zu beurteilen? | Open Subtitles | إن سيدة البيت عاجزه و لا تعكس أي سلطه. |
| Daniel, dein Studienkollege hat einen mächtigen Vater, mit ebenso mächtigen Freunden. | Open Subtitles | دانييل زميلك لديه أب ذو سلطه ولديه أصدقاء متساويين بالسلطه |
| Ja, ich brauche Nudeln und Salat für die Eltern und mindestens 20 Pizzas für die Kinder. | Open Subtitles | أجل، سأحتاج إلى معكرونه و سلطه للآباء و 20 بيتزا على الأقل للأطفال |
| Und bestell mir einen Salat. Um den Käse aufzusaugen. | Open Subtitles | أوه, وأطلبي لي سلطه جانبيه لأستمتع بالجبن |
| Der Eriksen "sieben-Lagen Familien Salat." | Open Subtitles | سلطه عائله اريكسن المكونه من سبع طبقات |
| Ich könnte einen kleinen Salat machen, dann wird's ein Dinner für 2. | Open Subtitles | أستطيع تغيير سلطه إلى عشاء لأثنين |
| Dann müssen sie einen Salat kaufen. | Open Subtitles | ثم يجب عليك ان تطلب سلطه |
| Es blieb noch etwas Spaghetti Carbonara übrig, oder ich kann einen Salat machen, wenn du etwas leichteres möchtest. | Open Subtitles | هُناك بقايا من (الكاربونارا) أو يمكنني صنع سلطه إن أردتِ شيئاً أكثر نقاءاً |
| Als Vorspeise Caesar Salat. | Open Subtitles | , المشهيات ... سلطه قيصر |
| Salat kauend. | Open Subtitles | وهو ياكل سلطه |
| Sie reden mit einer Autorität, die Sie überhaupt nicht haben, Dr. Williams. | Open Subtitles | تتكلم بنبره صوت توحي امتلاكك سلطه علي قراراتي لا اعتثد انك تملكها دكتور ويليامز . |
| Es gibt keine höhere Autorität als mich. | Open Subtitles | لا يوجد هناك سلطه عليا غيري |
| Todd hat mir volle Autorität zugewiesen, hört selbst. | Open Subtitles | تود) , أعطي لي سلطه كاملة) أستمع بنفسك |
| Wenn man für so einen mächtigen Mann arbeitet, wird manchmal der Kragen etwas eng. | Open Subtitles | عندما تعملين عند رجل ذو سلطه بعض الوقت ستشعرين بالاختناق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 