| Die ganze Zeit, die ich da draußen war, dachte der Kontrollraum, ich würde nur ein loses Kabel reparieren. | Open Subtitles | طيلة الوقت كنت بالخارج في غرفة التحكم أصلح سلكاً مفكوك فحسب |
| Dann ramme ich dir eben ein Kabel ins Hirn. | Open Subtitles | سأكدس سلكاً داخل رأسكِ إن تطلبني الأمر |
| Kann ich trotzdem ein Mikro tragen? | Open Subtitles | هل يُمكنني أن أرتدي سلكاً ؟ |
| Sie tragen ein Mikro? | Open Subtitles | اتضعُ سلكاً للتسجيل؟ |
| Ich muss doch sehen, dass du keine Waffe oder ein Mikrofon hast, nicht? | Open Subtitles | علي التأكد من أنك لا تملكين سلاحا أو سلكاً , قومي بذلك ؟ |
| Wie soll ich ein Mikrofon tragen, wenn ich mit meinen Freunden spreche? | Open Subtitles | كيف يفترض أن أرتدي سلكاً عندما أتحدّث إلى صديق؟ |
| Als mich die Hornissen in das Lager flogen, sah ich einen Sensor... und eine Leitung, die dort herausführte. | Open Subtitles | حينما أتت بي الدبابير إلى هنا جواً رأيتُ جهاز إستشعار و سلكاً يخرج منه |
| Ich hab ein Kabel rausgezogen. | Open Subtitles | كل ماقمت به أنني نزعت سلكاً... إنه ليس بأمر الكبيـر |
| Und das hat nur ein zehn Meter langes Kabel. | Open Subtitles | و هذا يملك سلكاً طوله 30 متراُ فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 