"سمولفيل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Smallville
• - by
• Smallvilles
• SVS
• ERZÄHLER
• Smallville-Klinik

Deine Frau heißt eigentlich Alison Sanders. Sie wuchs in Smallville auf.
إسم زوجتك الحقيقي هو أليسون ساندرز ولقد نشأت في سمولفيل

Sie sollen der 1. in Smallville sein, der unseren Sohn kennen lernt.
أيها النائب أود أن تكون أول سكان سمولفيل الذين يقابلون أبننا

Clark, manche Leute haben das Glück, nach Smallville fahren zu dürfen, und andere müssen sich eben mit den Bermudas begnügen.
على بعض الناس أن يذهبوا إلى سمولفيل و على البعض الأخر أن يذهب إلى برمودا

Ich werde in Smallville nie mehr das finden, was ich suche.
على أن أواجه هذا لا أستطيع أن أجد ما أريده فى سمولفيل بعد الآن

Smallville Airport, wann geht morgen eine Maschine nach Metropolis?
مطار سمولفيل ما هو ميعاد الرحلات المتجهة إلى ميتروبولس؟

Es gibt mehr im Leben als Smallville. Und das will ich entdecken.
أعرف أن الحياة أكبر من سمولفيل وأتوق للمضي بها

Warum sollten Aliens ausgerechnet in Smallville landen?
إذا جاءت مخلوقات فضائية للأرض ألا تعتقد أنهم سيجدون مكاناً أكثر إثارة من سمولفيل

Er war toll. Er ließ mich Smallville 3 Monate lang vergessen.
كان رائعاً لقد جعلني أنسى كل شئ عن سمولفيل لثلاثة أشهر

Morgen habe ich eine einstweilige Verfügung, die Ihnen verbietet, in Smallville anzufangen, bis alle Fälle gegen Sie geklärt worden sind.
غداً سيكون عندي أمر تقييد يمنعك من الذهاب إلى سمولفيل حتى تسوية كل ما هو ضدك

Nein, aber Smallville ist den Ärger nicht wert. - Ah.
لا، فقط قررت أن سمولفيل لا تساوي هذا الإزعاج

Der hat offenbar keinen Schimmer, was normal ist in Smallville.
من الواضح أنه لا يعرف مقياس الأمور الطبيعية في سمولفيل

Wölfe sind in Smallville vor 90 Jahren ausgerottet worden.
أعني لقد أنقرضت الذئاب من سمولفيل منذ 90 عاماً

Sagen wir, es gibt einen Grund dafür, dass er in Smallville ist.
حسناً، لنقل أن هناك سبباً لوجوده في سمولفيل

Ich frage mich nur, wieso du momentan so viel Zeit in Smallville verbringst.
أتسائل عن سبب تمضيتك وقتاً طويلاً في سمولفيل مؤخراً

Wieso ist der Daily Planet an einem Jungen aus Smallville interessiert?
ماذا ستستفيد جريدة الكوكب اليومي من حياة فتى مزارع في سمولفيل

Mr. Kent, seit dem Tag, an dem ich nach Smallville gezogen bin, versuche ich nur, Ihr Freund zu sein.
سيد كينت منذ أن أنتقلت إلى سمولفيل لم أفعل شيئاً سوى محاولة أن أكون صديقك

Wenn ich herausfinde, dass Sie etwas damit zu tun hatten, dann werden Sie sich wünschen, nie nach Smallville gekommen zu sein.
إذا عرفت أن لك أي صلة بما يدون هنا ستظل تدعو من الرب ألا تطأ قدمك سمولفيل وصدقني أنت في هذا

Willkommen in Smallville, wo sich Verbrechen nicht lohnt.
أهلاً بك في سمولفيل عندما تكافح الجريمة تدان

Smallvilles einziger Grufti. Hat mir Troys Autopsie geschickt.
من الصعب أن تكون مصدر سمولفيل بأكملها لقد أرسل تقرير تشريح تروي

Und nun Die Staffel Premiere von "Smallville" (Viel Spass wünscht euch euer SVS Team)
و الآن ليلة الإفتتاح للفصل السادس من سمولفيل

ERZÄHLER: Und jetzt das Staffelfinale von Smallville.
والآن مع الحلقة الختامية لهذا الموسم من "سمولفيل."

Smallville-Klinik NUR FÜR AMBULANZEN
مركز (سمولفيل) الطبي''، ''سيارات الإسعاف فقط