| Wir finden sie. Aber du musst den Präsidenten in Sicherheit bringen. | Open Subtitles | سنعثر عليها, لكن عليك إيصال الرئيس إلى برّ الآمان, أتفقنا؟ |
| Wir finden sie, aber Sie dürfen nicht so weitermachen. | Open Subtitles | سنعثر عليها و لكن لا يجدر بك أن تُرهق رأسك |
| Wir finden sie, und dann finden wir heraus, wer sie geschickt hat. | Open Subtitles | سنعثر عليها وبعدها سنعرف من أرسلها |
| Wir werden sie finden. | Open Subtitles | قمت بإنذار إدارة الأمن القومي , الفيدراليين , سنعثر عليها |
| Wir werden sie finden. Sie kann sich nicht lange verstecken. | Open Subtitles | سنعثر عليها فلا توجد أماكن كثيرة لتختبئ |
| Klar finden wir sie! | Open Subtitles | بالطبع سنعثر عليها |
| Wir finden sie irgendwo auf dem Weg dahin. | Open Subtitles | سنعثر عليها بين هاذان الطريقان |
| Hier in der Botschaft gibt es noch Filme, und Wir finden sie. Polaroid, egal was! | Open Subtitles | هناك فيلم هنا، سنعثر عليها (بولاريد) أو أي نوع ومن أي سرعة |
| Wir finden sie. | Open Subtitles | سنعثر عليها مجدداً |
| Wir finden sie schon. | Open Subtitles | سنعثر عليها |
| Wir finden sie. | Open Subtitles | سنعثر عليها. |
| - Sie ist noch hier. Wir finden sie. | Open Subtitles | سنعثر عليها |
| Wir finden sie. | Open Subtitles | سنعثر عليها. |
| Wir werden sie finden und den Nazis geben, dann ist der Albtraum vorbei. | Open Subtitles | -اسمع، سنعثر عليها وسنعطيها لأولئك النازيين . وحينها سينتهي هذا الكابوس. |
| Sie ist uns entwischt. Wir werden sie finden. | Open Subtitles | فقدنا اثرها ولكن سنعثر عليها |
| Wir werden sie finden. Mit etwas Geduld. | Open Subtitles | سنعثر عليها كن صبوراً وحسب |
| Wir werden sie finden, Elsa. Deine Schwester Anna und diese Schneekönigin. | Open Subtitles | سنعثر عليها يا (إلسا) شقيقتك (آنا) وملكة الثلج هذه |
| Wir werden sie finden, Kate. | Open Subtitles | سنعثر عليها كايت |
| Henrietta, wenn sie noch am Leben ist, finden wir sie. | Open Subtitles | لو كانت لا تزال حيّة، (هنريتا)، فإننا سنعثر عليها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 