| Man hat Sora geschickt, um mir auszurichten dass ich die Latrinen sauber machen soll. | Open Subtitles | جاء سورا ليخبرني أن ... أذهب و أفحص و أنظف دورة المياه العامة |
| Sora übernimmt heute für mich. Kann ich bei etwas helfen? | Open Subtitles | سورا تغطي مكاني هل استطيع المساعدة بأي شيء؟ |
| (Kolya) Sora wusste, was sie tat, besser als andere. | Open Subtitles | كانت (سورا) على علم بما تفعله أكثر من العديد من الرجال |
| Modell von hinten von Georges Seurat einem Kunstsammler in Mexico City von einer Frau gestohlen, die wir überwachten. | Open Subtitles | بواسطة (جورج سورا) ، تم سرقتها بواسطة "فنان هاوٍ في "مكسيكو سيتي بواسطة امرأة كانت تحت مراقبتنا |
| Der Georges Seurat! Das dreht sich alles um den Seurat. | Open Subtitles | (هذا هو (جورج سورا - (هذا كله حول لوحة (سورا - |
| Den Georges Seurat, du Analphabet! | Open Subtitles | - ! جورج سورا) أيها الجاهل اللعين) |
| Sura wird frei sein, in diesem oder im nächsten Leben, | Open Subtitles | (سورا) ستكون حرة في هذه الحياة، أو الأخرى |
| Ja, ich bin Sora Matsuzaki. | Open Subtitles | نعم,انا سورا ماتسوزاكي |
| Sora, hat Mer Ärger in der Schule? | Open Subtitles | سورا,هل حدث شيء "لاومي" في المدرسة؟ |
| Guten Morgen. Ist Sora schon wach? | Open Subtitles | صباح الخير هل "سورا" جاهزة؟ |
| (McKay) Wollen Sie Sora wieder? | Open Subtitles | أتريد إعادة (سورا) مجددًا؟ |
| Sora. Tumi. | Open Subtitles | سورا , التومي |
| Sora? Was ist los? | Open Subtitles | ماذا يحدث "سورا" . |
| Sora, ich geh schon mal nach Hause. | Open Subtitles | انا ذاهبة سورا |
| Der Georges Seurat, du Hornochse. | Open Subtitles | ذلك هو (جورج سورا) أيها السعدان |
| Sir, das dreht sich alles um den Seurat. | Open Subtitles | سيدي , كل هذا (يتعلق بلوحة (سورا |
| Den Georges Seurat, du Analphabet! | Open Subtitles | جورج سورا) ، أيها الجاهل اللعين) - |
| Wo ist der Seurat? | Open Subtitles | أين لوحة (سورا) ؟ |
| Wo ist der Seurat? | Open Subtitles | أين لوحة (سورا) ؟ - ! |
| - Seurat. | Open Subtitles | (سورا) - |
| Sura sprach oft zu mir von den Göttern. | Open Subtitles | (سورا) حدثتني في كثير من الأحيان حول الآلهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 