"سوف اعطيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich gebe Ihnen
• Ich gebe dir

Ich gebe Ihnen eine Woche. Dann weiß ich's.
سوف اعطيك إسبوع واحد وبعدها سوف احكم في ذلك الوقت

Fragen Sie nach einem Mann namens Albert. Ich gebe Ihnen die Adresse.
واسأل عن رجل اسمه البرت سوف اعطيك العنوان

Wo ist meine Familie? Ich gebe Ihnen die Tabletten.
اين عائلتى ، سوف اعطيك دوائك اخبرنى اين عائلتى

Hör mal, Sonny. Ich gebe dir das mal. Du bist der Längste.
عذراً يا سوني ، سوف اعطيك هذه ، انت اطول شخص

Ich gebe dir Anweisungen, die du in der Reihenfolge ausführst, in der ich sie dir gegeben habe.
سوف اعطيك تعليمات وسوف تنفذها حسب ترتيبها

Ich gebe Ihnen eine meiner Erkältungstabletten.
سوف اعطيك بعض من حبوب البرد الخاصة بي سيد الن

Ich gebe Ihnen 50.000 $ und ich schwöre, Sie werden mich nie wieder sehen.
سوف اعطيك 50 الف دولا.. وانى اقسم انك لن ترانى مرة اخري.

Ich gebe Ihnen gute Gründe, dass Sie es nicht vergessen.
وانا سوف اعطيك العذر لكى لا تنسى ابدا

Ich gebe Ihnen zwei Tage, das in Ordnung zu bringen.
انا سوف اعطيك يومان لتصلح الامر

Hier. Ich gebe Ihnen 50 Dollar extra, wenn Sie aufhören mich zu verurteilen.
سوف اعطيك 50$ زياده إذا توقفت عن الحكم علي

Ich gebe Ihnen 50.000 Dollar.
سوف اعطيك 50 الف دولار

Ich gebe Ihnen etwas Zeit mit ihm.
سوف اعطيك بعض الوقت معه

Ich gebe Ihnen ein Dutzend Verbrechen.
سوف اعطيك درزن من الجرائم

Ich gebe Ihnen einen Moment.
سوف اعطيك دقيقة

Ich gebe Ihnen fünf. - Sechs.
سوف اعطيك 5.000 - 6.000 -

Ich gebe dir noch 50 Dollar mehr wenn du mich zum Mittagessen begleitest.
سوف اعطيك خمسين دولاراً إذا اكلت الغداء معي

Ich gebe dir meine ganzen Notizen, denn ich treffe mich mit meiner Mutter zum Frühstück.
انا سوف اعطيك ملاحظاتى، و انا سوف اذهب لمقابلة امى على الافطار.

Na gut. Ich gebe dir 1 5 Shilling.
حسنا , سوف اعطيك 15 شلن فى السياره

Schon klar, aber... Ich gebe dir zwei Riesen dafür.
نعم لقد بدا ولكن سوف اعطيك ماتريد

Ich gebe dir zehn Mäuse, wenn ich sie wegwerfen kann.
سوف اعطيك عشرة دولارات لو رميتها

Du kommst runter und Ich gebe dir einen Vorsprung.
انزل وانا سوف اعطيك بداية الطريق