| Saul kommt lebend zurück, wenn Pa seine Wasserrechte an Jason abtritt. | Open Subtitles | سيطلقوا سراح سول اذا اعطى والدي حقوق مشارب المياه لجيسون |
| Es ist offensichtlich ein Saul Steinberg -- es war ein Titelblatt des „New Yorker“. | TED | إنها بالطبع سول ستينبرج .. كانت على غلاف مجلة نيويوركر |
| Da kommen Joey MacDonald und Saul MacDonalds Frau. | Open Subtitles | ابنة مكدونالد وزوجة سول مكدونالد قادمتان |
| Die Klinik von Ah Sol heißt auch Po Chi Lam, oder? | Open Subtitles | هناك عيادة سول وأيضاً تدعى بو تشاي لام صحيح ؟ |
| Sol war noch sehr klein und noch nicht gegen Keuchhusten geimpft. | TED | وكانت سول صغيرة جدًا ولم تتلقى بعد أول تطعيم لها ضد السعال الديكي. |
| Letztlich kündigte ich im Gefängnis und bin nach Seoul gezogen. | Open Subtitles | في النهاية . . حزمت امتعتي و تحركت إلى سول |
| Sal, ich glaube, es war der Junge, der letzte Woche reinkam. | Open Subtitles | سول, واعتقد انه هو الشاب الذي جاء فى الاسبوع الماضي. |
| Um acht kommen sie mit Saul in den Saloon. Pa soll die Urkunde bringen. | Open Subtitles | الساعة الثامنة سيحضرون سول الى الصالون ، وسيحضر والدي صك الملكية |
| Es ist echt schade, dass Saul platt ist. | Open Subtitles | هل تعرفون ان هذا عار بغيض للاسف سول قد قتل |
| Saul ist Nummer 10. 10 reichen, oder nicht? | Open Subtitles | سول رقم 10 عشرة افراد ممكن ان يقوموا بها ، الاتعتقد هذا ؟ |
| Dad, das ist Saul. | Open Subtitles | يجب وضعه في المتحف القومي. أبي، هذا سول. |
| Wusste Saul Berenson bei seiner Aussage davon? | Open Subtitles | هل كان سول برينسون يعلم عندما قدم شهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ ؟ |
| Meinen Sie, Sie könnten Saul Berenson sagen, wie viel besser es mir geht? | Open Subtitles | وأتساءل عما إذا كنت تستطيع اخبار سول بيرينسون عن تحسن حالتي |
| Würden Sie Saul bitte ausrichten, dass es mir besser geht? | Open Subtitles | هل تسطيع ان تخبر سول اني افضل حالا الان؟ رجاءا ؟ |
| Del Sol auf Puskás, Puskás auf Del Sol. | Open Subtitles | يمرر لديل سول ديل سول لبوشكاش، بوشكاش لديل سول ديل سول لدي ستيفانو دي ستيفانو لديل سول |
| Zuerst möchte ich euch dafür danken, dass ihr meinen Schüler Sol aufgenommen habt. | Open Subtitles | قبل كل شيئ أريد أن أشكركم جميعاً لرعايتكم طالبي سول |
| Ich war zusammen mit Doktor Sol und Sieben bevor der Überfall stattfand. | Open Subtitles | انظر ، لقد كنت مع الدكتور سول والقدم المضربية بالظبط قبل أن تقبضوا عليهم لقد تم نصب كمين لهم |
| Sol, sag dem Sergeant, dass ich alle Verantwortung auf mich nehme. | Open Subtitles | سول ، أخبر الرقيب هل يمكنني أن أتحمل جميع المسؤلية ؟ |
| Tokio, Seoul, Peking, Shanghai, Hong Kong, Singapur und Sidney. | TED | طوكيو , سول , بكين , شنغهاي , هونج كونج , سنغافورة و سيدني . |
| - Ok. Ich und Onkel Sal müssen was besprechen, ok? | Open Subtitles | انا والعم سول سنقوم ببعض الأعمال, حسنا؟ |
| Während seiner Collegezeit, hat er Tanz-Wettkämpfe bei "Soul Train" (Musik TV-Sendung) gewonnen. | Open Subtitles | في الجامعه , فاز بمسابقه رقص " في مسرحيه " سول ترين |
| Nächste Woche schlägt er Saoul Mamby in Atlantic City! | Open Subtitles | سوف يقوم بهزيمة (سول مامبي) في " أتلانتيك سيتي " الأسبوع المقبل. |
| Sauls Lieferung kommt um 19 Uhr 5. Linus schnappt sich unsere Codes. | Open Subtitles | اغراض سول تصل في الساعه 7: 05 ، لينوس سيحصل على الاكواد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 