| Er bleibt bei uns, bis er eine neue Freundin hat. Oder eine neue Bleibe. | Open Subtitles | لذا، سيبقى معنا حتى يجد مكان جديد وجميل ليعيش فيه. |
| Er bleibt bei uns, aber nur, wenn Erin die Sache übernimmt. | Open Subtitles | سيبقى معنا لكن شرط أن تتولّى (آيرين) الموضوع |
| Die Antwort ist, dass es bei uns bleibt oder nicht bei uns, aber in uns als Wind bleibt, als Luft, als Worte. | TED | والإجابة هي أنه سيبقى معنا أو لن يبقى معنا بداخلنا كالرياح، كالهواء، كالكلمات. |
| Wir haben einen Gast, der eine Weile bei uns bleibt. | Open Subtitles | والذي سيبقى معنا لفترة قصيرة |
| Weil er bei uns bleibt. | Open Subtitles | لأنه سيبقى معنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 