"سيتزوجها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie heiratet
• sie heiraten
• heiraten würde

Ich glaube nicht, dass er sie heiratet, wenn er so fühlt.
لا أعتقد أنه كان سيتزوجها إذا كان يشعر بهذه الطريقة

Und wer sie heiratet, wird über das ganze Königreich herrschen.
بالاضافة الى ان من سيتزوجها .سيحكم جميع انحاء المملكة

Ich sage ja nur, wenn er sie heiratet, wieso bist du dann so fröhlich und kaufst ihm Haselnusscreme für seinen Kaffee?
لو كان سيتزوجها لماذا أنتِ مسرورة وقد ابتعتِ قشطة بندق لقهوته؟

Ich meine, wenn sie wirklich glaubte, dass er sie heiraten würde, dann lief sie immer weiter auf ein tragisches Ende zu. Tragisch?
أن كانت مصدقة حقاً بأنه سيتزوجها فهي بذلك قد حددت لنفسها نهاية مأسوية

Er wollte ein Erinnerungsstück daran, weil er schon damals wusste, von dieser ersten Nacht an, dass er sie heiraten würde.
أراد أن يحتفظ بذكرى، لأنه علم من تلك الليلة، أنه سيتزوجها

Es ist dir egal, wen sie heiratet, oder?
أنت لم تهتم مطلقاً بالشخص الذي سيتزوجها

- der sie heiratet.
الشخص الذي سيتزوجها - !

Er wollte ein Andenken, weil er in der Nacht wusste... dass er sie heiraten würde.
أراد أن يحتفظ بذكرى، لأنه علم من تلك الليلة، أنه سيتزوجها

Er wird sie heiraten, und ich bin froh darüber.
هو سيتزوجها وأنا ساكون سعيداً لذلك

Ashley Wilkes wird sie heiraten.
أن آشلي ويلكس سيتزوجها..