| Wenn der Nebel abgeflaut ist, spricht Abraham Lincoln Hindi... ..und trinkt Minzjulep. | Open Subtitles | عندما ينجلي الدخان إبراهيم لينكولن سيتكلم بالهندي و يشرب نبيذ النعناع |
| Und der Zeuge, den Sie heute hören, spricht in ihrem Namen. | Open Subtitles | والشاهد الذي سنستمع ...اليه سيتكلم بشجاعه |
| Tja, ich behaupte nicht, dass er aus Feigheit reden wird. | Open Subtitles | من هم أحباؤكم؟ لا أقول أنه سيتكلم لأنه جبان |
| Sie erwarten, dass der Premierminister oder der Ministerpräsident mit Ihnen reden wird? Wieso nicht? | Open Subtitles | هل تتوقع بأنّ رئيس الوزراء سيتكلم معك؟ |
| Er redet nur mit seinem Bruder über die Bombe, und der ist tot. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى سيتكلم معه على القنبلة هو أخيه, و لكنه ميت |
| Er wird reden. Dann hoffe ich, dass ihr Jungs von der DEA begreift, was hier wichtig ist. | Open Subtitles | سيتكلم وعندما يقوم بذلك يجب عليكم يا عملاء وكاله المكافحه ان تعوا |
| In ein paar Tagen wird er alles sagen. | Open Subtitles | فقد أمهلني عدة أيام أخرى و أنا متأكد بأنه سيتكلم |
| - Wissen wir, welchen Dialekt er spricht? | Open Subtitles | ومن سيتكلم مع فاهين |
| Mach dir keine Sorgen, dein Vater spricht mit Onkel Sandford. | Open Subtitles | ولا تقلق؛ لأن والدك سيتكلم مع عمك (ساندفورد) |
| - Werdet Ihr es hören, falls er spricht? | Open Subtitles | عندما سيتكلم هل ستسمعه ؟ |
| Er spricht nur mit dir. | Open Subtitles | قال إنه سيتكلم معك فقط. |
| Wer spricht zuerst? | Open Subtitles | - من سيتكلم أولا ؟ |
| "spricht mit wundervollen... | Open Subtitles | سيتكلم مع... |
| Caleb, wenn er bereit ist zu reden, wird er reden. | Open Subtitles | عندما يكون مستعداً للتكلم فإنه سيتكلم ، (كيلب) |
| Er redet nur mit einem über die Bombe. Mit seinem Bruder, und der ist tot. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى سيتكلم معه على القنبلة هو أخيه, و لكنه ميت |
| Wenn die Polizei mit dem Arzt redet, wissen sie, dass du sie misshandelt hast. | Open Subtitles | في القريب سيتكلم الشرطي اليها وسيكون واضح انى آذيتها |
| Wenn ich ihm in den Fuß schieße, redet er. | Open Subtitles | دعنى أطلق النار على ساقه , سيتكلم |
| Der Arzt, Er wird reden! | Open Subtitles | . الطبيب ، الطبيب سيتكلم |
| Kein Telefon, kein Internet, keine Klimanlage. Eine Weile in dieser Sauna und Er wird reden wollen. | Open Subtitles | بعض الوقت في (السونا) و بعدها سيتكلم |
| Er wird reden. | Open Subtitles | سيتكلم |
| Und da sein Zahltag weg ist, wette ich, wenn wir das tun, wird er reden. | Open Subtitles | ووفقاً لذلك فإن يوم الدفع له قد ذهب، من المؤكد أننا عندما سنجده، فإنه سيتكلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 