| Sicher brechen sie ihm jeden Knochen mit einer Eisenstange. | Open Subtitles | فى ظاهر الأمر سيحطمون كُلّ عَظْمة في جسده بقضيب حديدىّ |
| Sie brechen ihm zuerst jeden Knochen mit einer eisernen Stange. | Open Subtitles | فى ظاهر الأمر سيحطمون كُلّ عَظْمة في جسده بقضيب حديدىّ |
| Ihre Herzen werden brechen. | Open Subtitles | "سيحطمون كل قلب" |
| Wenn Gott auf Erden lebte, würden ihm die Leute die Scheiben einwerfen. | Open Subtitles | أقول لك يا تزايتل إذا عاش الرب على الأرض فإن الناس سيحطمون نافذته |
| Zurück. Die Feuerwehrleute schlagen die Scheiben ein. | Open Subtitles | ارجعوا للوراء، رجال الإطفاء سيحطمون النوافذ |
| Ihre Herzen werden brechen. | Open Subtitles | "سيحطمون كل قلب" |
| Sie brechen dir das Herz, Mann. - Jedes Mal. | Open Subtitles | -إنهم سيحطمون قلبك, كل مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 