| Wenn jemand etwas leiten soll, dann am besten einer von uns. | Open Subtitles | إن كان شخصاً سيدير الأمور فليكن من صنعنا |
| Cochran ist der nächste in der Hierarchie, der das Büro leiten soll. | Open Subtitles | كوشران هو الشخص القادم الذي سيدير الأفبي أي. |
| Ich muss mir nicht überlegen, wer das Hotel leiten wird. Das tue ich. | Open Subtitles | أن لا أحتاج لان أفكر في من سيدير الفندق |
| Ich sage O'Reily leitet die Küche so gut, wie Dino es immer getan hat. | Open Subtitles | أورايلي سيدير المطبخ ببراعة كما فعل دينو في ما مضى |
| Ihr Vater leitet das Team in Paldiski. | Open Subtitles | هو سيدير op من هنا بينما يقود أبّوك الفريق إلى بالديسكي. |
| Furchtbar. Sehen Sie ihn sich an. Wie soll er die Geschäfte leiten? | Open Subtitles | هذا مريع، أنظر إليه كيف سيدير الأمور؟ |
| Warte, wer wird den Trupp leiten, während du weg bist? | Open Subtitles | انتظر , من سيدير الفريق فى غيابك؟ |
| Sie leiten die Spezialeinheit. | Open Subtitles | أنت من وجد (بيري) إذاً، أنت من سيدير قوة المهمّات |
| Ich dachte, ich würde diese Operation leiten. | Open Subtitles | ظننت أني من سيدير هذه العملية |
| - Er wird das Ganze leiten. | Open Subtitles | سيدير الرحلة بأكملها |
| Die Mission ist eine standardmäßige Wiederauffindung und Beseitigung. Sergeant Diggle hier wird diese Operation leiten. | Open Subtitles | المهمة هي حيازة الهدف واسترجعاه، الرقيب (ديجل) سيدير العمليّة. |
| Campbell wird die Show leiten. | Open Subtitles | (كامبل) سيدير العرض |
| Vielleicht dachte Danny, wenn ihr aus dem Weg seid, leitet er Rand. | Open Subtitles | ربما رأى "داني" أنه بغيابكم جميعاً سيدير "راند" |
| Dr. Hunt leitet die Show. | Open Subtitles | د. هنت سيدير الامر |
| Mein Kumpel leitet den Laden. | Open Subtitles | رفيقي سيدير المكان |
| Bailey, wer leitet das Programm... Ich oder Eliza Minnick? | Open Subtitles | يا (بيلي) ، من الذي سيدير هذا البرنامج التدريبي أنا أم (الايزا مينيك) ؟ |
| Wer, denkst du, leitet die... | Open Subtitles | من باعتقادك سيدير... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 