"سيدير" - Traduction Arabe en Allemand

• leiten
• leitet

Wenn jemand etwas leiten soll, dann am besten einer von uns.
إن كان شخصاً سيدير الأمور فليكن من صنعنا

Cochran ist der nächste in der Hierarchie, der das Büro leiten soll.
كوشران هو الشخص القادم الذي سيدير الأفبي أي.

Ich muss mir nicht überlegen, wer das Hotel leiten wird. Das tue ich.
أن لا أحتاج لان أفكر في من سيدير الفندق

Ich sage O'Reily leitet die Küche so gut, wie Dino es immer getan hat.
أورايلي سيدير المطبخ ببراعة كما فعل دينو في ما مضى

Ihr Vater leitet das Team in Paldiski.
هو سيدير op من هنا بينما يقود أبّوك الفريق إلى بالديسكي.

Furchtbar. Sehen Sie ihn sich an. Wie soll er die Geschäfte leiten?
هذا مريع، أنظر إليه كيف سيدير الأمور؟

Warte, wer wird den Trupp leiten, während du weg bist?
انتظر , من سيدير الفريق فى غيابك؟

Sie leiten die Spezialeinheit.
أنت من وجد (بيري) إذاً، أنت من سيدير قوة المهمّات

Ich dachte, ich würde diese Operation leiten.
ظننت أني من سيدير هذه العملية

- Er wird das Ganze leiten.
سيدير الرحلة بأكملها

Die Mission ist eine standardmäßige Wiederauffindung und Beseitigung. Sergeant Diggle hier wird diese Operation leiten.
المهمة هي حيازة الهدف واسترجعاه، الرقيب (ديجل) سيدير العمليّة.

Campbell wird die Show leiten.
(كامبل) سيدير العرض

Vielleicht dachte Danny, wenn ihr aus dem Weg seid, leitet er Rand.
ربما رأى "داني" أنه بغيابكم جميعاً سيدير "راند"

Dr. Hunt leitet die Show.
د. هنت سيدير الامر

Mein Kumpel leitet den Laden.
رفيقي سيدير المكان

Bailey, wer leitet das Programm... Ich oder Eliza Minnick?
يا (بيلي) ، من الذي سيدير هذا البرنامج التدريبي أنا أم (الايزا مينيك) ؟

Wer, denkst du, leitet die...
من باعتقادك سيدير...