"سيرينا فان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Serena van

Serena van der Woodsen will der Junior League dienen und 2 Kinder haben?
سيرينا فان دير وودسن تريد العمل لمصلحة الإتحاد الأصغر ولديها طفلين ؟

Und das bekehrte Engelchen im Constance, Serena van der Woodsen, ist zu Chuck Bass gezogen.
والفتاة السيئة التي تحولت الى جيدة سيرينا فان دير ويدسون انتقلت إلى مقر تشاك باس

3 Kisten Champagner für Serena van der Woodsen.
لدي 3 صناديق شامبانيا من أجل سيرينا فان دير ويدسون

- Ich rede von der 1,50 m Rothaarigen, die vorgegeben hat, Serena van der Woodsen zu sein.
أتحدث عن الفتاة ذات الشعر الأحمر مدعية بأنها سيرينا فان دير وودسون

Ich muss sagen, ich hätte gedacht, Yale nutzt die und schmückt sich mit dem It-Girl Serena van der Woodsen.
علي أن اقول, انا متفاجئة جدا أن يال لم تقبلك والبيان الصحفي لقبول الفتاة سيرينا فان دور ودسون

Serena van der Woodsen macht sich auf an die Columbia.
سيرينا فان دير ودسين ستتوجه إلى كولومبيا

Guter Grund, den Brunch mit meinem Dad und Serena van Der Flittchen auszulassen.
ارجوك انا أموت لأحصل على عذر لتخطي وجبة الأفطار مع ابي و سيرينا فان دير المرأة الفاسقة

Glaubst du echt, mein Vater oder Nate sind interessanter als Serena van Der Woodsen?
هل ظننتني بأن والدي او نايت هم اكثر اثارة للإهتمام؟ من الشهيرة سيرينا فان دير وودسن

Jeder Mann, der Serena van der Woodsen liebt, würde sich niemals von Lily oder jemand anderen sagen lassen, dass er nicht mit ihr zusammen sein soll.
أي رجل يحب سيرينا فان دير ودسن لن يسمح لـِ ليلي أو أي شخص آخر ان يقول له ان لا يكون معها

Mit Serena van der Woodsen kann ich nicht nur ins Kino gehen.
(أبي، هذه (سيرينا فان دير وودسن لا يمكنني أخذها للسينما فقط

Und außerdem heißt du Serena van der Woodsen.
بالأضافة الى انك سيرينا فان دير ويدسون

Ich bin Serena van der Woodsen.
مرحبا أنا سيرينا فان دير وودسون

Das Leben von Serena van der Woodsen ist wie der komplizierteste Jane Austin Roman überhaupt.
حياة سيرينا فان ديرويدسون مثل رواية "جين أوستن" الأكثر تعقيدًا

Oh hi, ich bin Serena van der Woodsen.
مرحبا، أنا سيرينا فان ديرودسون

Okay, hör zu, ich weiß die Geste zu schätzen, aber du kennst Serena van der Woodsen nicht.
،حسناً، إسمعي أنا أقدّر مبادرتك لكن أنتِ لا تعرفين "سيرينا فان دير ودسين"

Serena van der Woodsen wird als Single über den Columbia Campus laufen.
"سيرينا فان دير ودسن" ستسير في حرم جامعة كلومبيا عزباء

Ich habe gesehen, wie du Serena van der Woodsen angesehen hast auf Blair Waldorfs Party letze Nacht.
"رأيت الطريقة التي تنظر بها إلى "سيرينا فان ديرودسن في حفلة "بلير والدروف" تلك الليلة

Du bist Serena van der Woodsen. Du verdienst einen Typen, der Berge bewegen will, um mit dir zusammen zu sein, wenn er muss.
"أنتِ "سيرينا فان ديرودسون تستحقين رجلاً لو اضطّره الأمر فسينقل الجبال ليكون معكِ

Ich bin weit mehr daran interessiert, Serena van der Woodsen bloß zu stellen, als irgendeine unbedeutende Klassen-Heuchlerin.
"الآن أنا أكثر اهتمامًا بفضح "سيرينا فان ديرودسن من فضح تافهة تزعم أنها من الطبقة الراقية

Ich habe den Beweis, dass Serena van der Woodsen eine Affäre mit ihrem Professor hat.
"لدي إثبات أن "سيرينا فان ديرودسن على علاقة مع أستاذها