Glauben Sie etwa, dass es Ihnen für seine Geburt danken wird? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً أن هذا الشيء سيشكرك لولادته البشعة؟ |
Und vielleicht wird dir dein Bruder eines Tages dafür danken. | Open Subtitles | وربما جاء اليوم الذي سيشكرك فيه أخوك على كل ما فعلته |
Ist der Präsident verurteilt, wird El Toro Ihnen danken. | Open Subtitles | عندما يُحاكم الرئيس ويُكشف فساده، سيشكرك "إل تورو". |
Wenn er lebt, wird er dir danken. | Open Subtitles | إذا كان حياً سيشكرك |
"Dein Körper wird es dir danken." | Open Subtitles | جسدك سيشكرك على ذلك. |
Dein Herz wird es dir danken. | Open Subtitles | قلبك سيشكرك لذلك. |
Dein Körper wird es dir danken. Entschuldige mich. | Open Subtitles | جسدك سيشكرك لو سمحتِ |
Alexei wird es Ihnen danken. | Open Subtitles | اليكسي سيشكرك يوماً ما |