"سيشكرك" - Traduction Arabe en Allemand

• wird

Glauben Sie etwa, dass es Ihnen für seine Geburt danken wird?
هل تعتقد حقاً أن هذا الشيء سيشكرك لولادته البشعة؟

Und vielleicht wird dir dein Bruder eines Tages dafür danken.
وربما جاء اليوم الذي سيشكرك فيه أخوك على كل ما فعلته

Ist der Präsident verurteilt, wird El Toro Ihnen danken.
عندما يُحاكم الرئيس ويُكشف فساده، سيشكرك "إل تورو".

Wenn er lebt, wird er dir danken.
إذا كان حياً سيشكرك

"Dein Körper wird es dir danken."
جسدك سيشكرك على ذلك.

Dein Herz wird es dir danken.
قلبك سيشكرك لذلك.

Dein Körper wird es dir danken. Entschuldige mich.
جسدك سيشكرك لو سمحتِ

Alexei wird es Ihnen danken.
اليكسي سيشكرك يوماً ما