Er kommt nach Hause und sagt: | Open Subtitles | سيعود إلى هناك ويقول |
Mein Dad kommt nach Hause. | Open Subtitles | والدي سيعود إلى المنزل |
Der Respekt vor der Kirche und ihren Vertretern wird wieder hergestellt werden, er wird so groß sein wie früher. | Open Subtitles | احترام الكنيسة والدفاع عنها .. سيعود إلى سابق عهده |
Und alles wird wieder so sein wie früher. | Open Subtitles | و كل شيء سيعود إلى مجراه |
Euer Ehren... - Ich muss Ihren Klienten freisprechen. Er ist sicher bald wieder hier. | Open Subtitles | أنا أطلق عميلك إلى الخارج ومتأكدة بأنه سيعود إلى هنا قريباً |
Aber ich kann dir die feste Zusicherung geben, dass ich bald wieder ganz normal funktionieren werde. | Open Subtitles | لكننى أستطيع أن أعطيك تأكيدى التام... ... أن عملى سيعود إلى طبيعته. |
Dann kommt er mit seinem Freund wieder her, um das Amulett zu holen. | Open Subtitles | إذن سيعود إلى هنا مع صديقه لأخذ الترياق |
Es wird die Notizen in Ruhe studieren und zurückkommen. | Open Subtitles | سوف تجده في مكانٍ ليقرأ المذكرات ثم سيعود إلى هنا |
Sutter wandert hinter Gitter, was bedeutet, Mike kommt nach Hause. | Open Subtitles | لقد نجحا سيُسجن (سوتر)، مما يعني أن (مايك) سيعود إلى المنزل |
- Er wird wieder online kommen. | Open Subtitles | . سيعود إلى الاتصال |
- Alles wird wieder normal. - Normal? | Open Subtitles | كلّ شيء سيعود إلى طبيعته - طبيعي"؟ |
Sein Verstand wird wieder in seinen Körper wandern. Halt. | Open Subtitles | عقله سيعود إلى جسده توقف! |
Aber ich denke nicht, dass er bald wieder ins Labor kommen wird. | Open Subtitles | لا أظنه سيعود إلى المختبر عما قريب |
Aber ich denke nicht, dass er bald wieder ins Labor kommen wird. | Open Subtitles | لا أظنه سيعود إلى المختبر عما قريب |
Du hältst dein Schwert bald wieder. | Open Subtitles | سيفك سيعود إلى يدك قريباً كفاية |
kommt er irgendwann nochmal nach Hause? | Open Subtitles | هل سيعود إلى المنزل مرّة أخرى ؟ |
- Früher oder später kommt er her. | Open Subtitles | عاجلاّ أو آجلاّ سيعود إلى هنا |
Wenn er sieht, dass ich lebe, wird er bestimmt zurückkommen! | Open Subtitles | إن رآنى على قيد الحياة سيعود إلى رشده بالتأكيد! |
Wann kann er wieder zurückkommen? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه له؟ متى سيعود إلى هنا؟ |