| Es wäre schön, ein paar echte Wände zu haben, die die Kälte draußen halten, und einen warm halten. | Open Subtitles | سيكون لطيفًا أن تمتلكِ بعض الجدران لتحميكِ من البرد ولتُبقيكِ دافئةً. |
| Es wäre schön gewesen, wenn die anschließende Diskussion das Scheitern des Konzepts der Aufstandsbekämpfung behandelt hätte, oder unsere Kriegs-Besessenheit, oder die Tatsache, dass unsere Taten uns nur noch mehr Feinde schaffen, all das im Namen der Sicherheit Amerikas. | Open Subtitles | سيكون لطيفًا في المحادثة القادمة التي ستكون عن الفشل في مقاومة التمرد أو لم نبدو يائسين لنكون في حرب .طوال الوقت |
| Es wäre schön, wenn du sie unterstützen könntest. | Open Subtitles | سيكون لطيفًا منك إن دعمتها، تعلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 