Miss Huxley ist am Telephon, Senator. Sie sagt, es sei wichtig. | Open Subtitles | الآنسة هوكسلي على الهاتف، سيناتور انها تقول انه شئ هام |
Schauen Sie, Lionel wird alles versuchen um Lex davor zu stoppen Senator zu werden. | Open Subtitles | انظر، ليونيل سوف يقوم بأي شيء يستطيعه ليوقف ليكس من أن يصبح سيناتور |
Regierungsbeamte, inklusive einem Senator der Vereinigten Staaten im Militärgefängnis, ohne jegliche Erklärung. | Open Subtitles | من بينهم سيناتور أمريكي يجلس في سجن عسكري من دون تفسير |
Senatorin Amidala, Eure Tragödie auf der Landeplattform... schrecklich. | Open Subtitles | سيناتور أميدالا كارثتك على منصة الهبوط رهيبة |
Am Ende der Straße findest du das Haus meines Vaters, Senator Gallio. Das mit der roten Tür. | Open Subtitles | عندما تخرج ياديميتريوس اسال عن معبد جوبيتر بنهاية الشارع ستجد منزل والدي سيناتور غاليو |
Ein Senator, ein Agent und eine Blondine. | Open Subtitles | سيناتور ، ووكيل ، وفتاة شقراء ذاتشعرمجعد. |
Ich bin Senator Iselin und bitte um Aufmerksamkeit. | Open Subtitles | أنا نائب عن شعب الولا يات المتحدة سيناتور جون يركيز آيسلين |
Senator Cauley entschuldigt seine Abwesenheit, aber Sie wüssten schon. | Open Subtitles | سيناتور كيلى يعتذر عن عدم مجيئة قال أنك ستتفهم ذلك |
Senator, ich antworte Ihnen sofort. | Open Subtitles | سيناتور, يمكنك أن تعرف ردى الأن ان أحببت |
Senator Geary kommt morgen aus Washington mit Regierungsleuten. | Open Subtitles | سيناتور جيرى سيأتى من واشنطن مساء غد مع بعض رجال الحكومة |
Senator, ich antworte Ihnen sofort. | Open Subtitles | سيناتور, يمكنك أن تعرف ردى الأن ان أحببت |
Senator Geary kommt morgen aus Washington mit Regierungsleuten. | Open Subtitles | سيناتور جيرى سيأتى من واشنطن مساء غد مع بعض رجال الحكومة |
Nein, wir nennen sie die Corleone-Familie, Senator. | Open Subtitles | لا, فنحن نسميها عائلة كورليونى يا سيناتور نسميها عائلة |
Mr. Howard Hunt entlieh Bücher über Senator Edward Kennedy. | Open Subtitles | عن بعض الكتب التي كان هوارد هنت قد استعارها و كانت عن سيناتور إدوارد كينيدي |
Ein Senator hat uns in 20 Minuten 57 Mal beleidigt. | Open Subtitles | سيناتور آخر أصدر بيانا أهاننا 57 مرة في مدة 20 دقيقة |
Senator Palantine ist ein dynamischer Mann. Ein intelligenter, interessanter, faszinierender Mann. | Open Subtitles | سيناتور بالانتين رجل نشيط، ذكى، جذاب ومرح. |
Im Stillen denkt jeder Senator, er wäre der kommende Cäsar. Daher ist automatisch jeder Senator des Hochverrats schuldig. | Open Subtitles | كل سيناتور يعتقد أنه هو القيصر المحتمل, لذلك كل سيناتور يكون مذنبا بارتكاب الخيانة. |
Aber als die Königin mich bat, als Senatorin zu dienen... konnte ich das nicht ablehnen. | Open Subtitles | ولكن عندما طلبت مني الملكة أن أخدم بمنصب سيناتور لم أستطع رفض طلبها |
Im Verlauf der Geschichte... gibt es Schlüsselfiguren... und Statisten, Senatorin. | Open Subtitles | على مر التاريخ يوجد هناك لاعبون رئيسيون و لاعبو الأدوار, سيناتور |
Senatorin, ich bin gewillt, für mein Volk zu kämpfen und zu sterben. | Open Subtitles | سيناتور, انا على استعداد للقتال والموت من أجل شعبى |
Er ist der Deputy for Operations und ich habe einen Berater des Senators festgenommen. | Open Subtitles | إنه مدير العمليات وأوقفت للتو مساعد سيناتور |
435 Abgeordnete plus 100 Senatoren und 3 Wahlmänner aus dem Distrikt Columbia. | TED | ويتألف الكونغرس من 435 نائب بالإضافة إلى 100 سيناتور و 3 ناخبين من مقاطعة كولومبيا. |
Kaiser oder Senat? Ein Soldat hat den Vorteil, dass er... dem Feind in die Augen sehen kann, Senator. | Open Subtitles | على الجندى ان يكون قادرا علي النظر في عين عدوه، سيناتور |