| Ich hörte etwas in seiner Stimme. | Open Subtitles | لقد كان هناك شئ ما في صوته وفي طريقة كلامة |
| Gestern Abend ereignete sich etwas in der Vorstadt. | Open Subtitles | حصل شئ ما في الضاحية ليلة البارحة |
| Letzte Woche ereignete sich etwas in der Vorstadt. | Open Subtitles | حصل شئ ما في الضاحية الأسبوع الماضي |
| Da ist was in der Ecke. | Open Subtitles | هنالك شئ ما في الزاوية |
| Da ist was in seinem Mund. | Open Subtitles | شئ ما في فمه |
| Und etwas in Ackroyds Art gab ihm zu denken. | Open Subtitles | و شئ ما في سلوك "آكرويد" دفعه للتساؤل |
| Aber ich sag dir, Vernon, da war so etwas in seinen Augen. | Open Subtitles | , (لكنني أقول لك يا (فيرنون . . كان هناك هناك شئ ما في عينيه |
| Ist etwas in Philadelphia geschehen? | Open Subtitles | هل حدث شئ ما في فيلادلفيا |
| etwas in dem Nebel hat John Lee mitgenommen. | Open Subtitles | شئ ما في السحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 