"شارلز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Charles
• Charlie

denn offensichtlich würde die britische Öffentlichkeit, denke ich, William Charles als Thronfolger vorziehen.
لأنه من الواضح ان الشعب البريطاني, في ظني, يفضل ويليام عن شارلز علي العرش

Es war nicht ich. Und das hier ist ein Film, unten links, den Charles und Ray gemacht haben.
و عندها هذا فيلم الى اليسار في الاسفل عمله شارلز و راي

Charles und Ray, waren nicht vom Stil an sich besessen.
شارلز وراي فإنهم لم يستحوذو حول أسلوب لذاته.

- Holt Charles Sie ab?
لا اريد ان اُخاطر . هل شارلز سيكون هنا لمقابلتك ؟

Charlie könnte der schnellste Mensch aller Zeiten auf dem Wasser werden.
تخيل .بعد عدة دقائق ,ربما يكون شارلز اسرع رجل فى العالم على الماء

Er arbeitet für Mr. Charles Colson im Weißen Haus.
و نعرف أنه يعمل في مكتب السيد شارلز كولسن في البيت الأبيض

Ich bin Joan Hart. Hat Charles Warren von mir erzählt?
أسمى جوان هارت أعتقد أن شارلز وارن أخبرك عنى

Aber deine beste Verteidigung in dieser Situation, Charles... ist, dass ein Vampir dein Haus nicht betreten kann... es sei denn, der rechtmäßige Besitzer lädt ihn ein.
الأن انت محمي تماما,شارلز الأن لا يستطيع اي مصاص دماء الاقتراب من منزلك بدون موافقه صاحب المنزل اولا

Charles Whitman tötete 12 Menschen... von einem 28-stöckigen Turm herab, vor der Universität von Texas, auf eine Distanz von bis zu 400m.
شارلز وايتمان قتل 12 شخصاً من أعلى برج مراقبة بارتفاع 28 طابقاً بجامعة تكساس مِن مسافة تبعد 365 متراً

Wir machen's wie Profis, wie Charles Bronson.
سنَدْخلُ مثل المحترفين ، مثل شارلز برونسن

Vor elf Tagen kaufte sich Charles C. Murdock... einen brandneuen Dodge Minivan.
قبل 11 يوماً اشترى "شارلز ميردوك".. لنفسه سيارة دوج منيفيان جــديدة

Ich bin Charles Xavier.
انا شارلز زافير هل تحب ان تتناول افطارك؟

Wie zum Beispiel, Charles van Doren, "Quiz Show Skandal."
تَعلَمون، مِثل شارلز فان دورن و فَضيحَة بَرنامَج الأُحجيات

Das geht nicht, und ein Mann ist verantwortlich, Charles Wellington!
لا يمكن أن نسمح بذلك لا هناك واحد فقط مسئول عن ذلك شارلز ولنجتون

Sie glauben, Sie liebten Charles Wellington aber Sie liebten jemanden in ihm.
هلل تظني أنك أحببت شارلز ولنجتون؟ لكنك فعلا أحببت شخص آخر بداخله

Der Mann, der heute erschossen wurde war nicht Charles Wellington.
هذا الرجل الذي اصيب في المنتزه اليوم لم يكن شارلز ولنجتون

Charles Darwin hat Tauben gezüchtet, als er seine Evolutionstheorie ausgearbeitet hat.
العالم شارلز داروين كان يربي الحمام عندما توصل لنظرية النشوء والإرتقاء

Ja, vertrau mir, Charles.
نعم , ثق بي شارلز المرأة لا ترمي عليك صفيحة احتقار

California Institute of Technology arbeiteten mit mir. Das ist Charles Offria auf der linken, und Titus Brown auf der rechten Seite.
في معهد كاليفورنيا للتكنلوجيا.عملا معي هذا "شارلز اوفريا" على اليسار , و " تيتوس براون" على اليمين

Er überlebte den Sklaventransport und wurde an den schottischen Kaufmann Charles Stewart in Virginia verkauft.
نجا من الممر الاوسط و بيع الى رجل اعمال سكتلندي يدعى شارلز ستيوارت في فيرجينا .

Als ich an diesem Ort war... hat Charlie...
عندما كنت في ذلك المكان "شارلي", "شارلز" أو مهما كان