| Oh, nur zur Info, ich habe mal eine Reportage über Gefängnisse gesehen. Kein Problem. | Open Subtitles | لقد شاهدت فيلماً وثائقي . عن السجن مرة ، ستكونين بخير |
| Ich habe gesten einen Film gesehen, mit einem Veteranen... den sie für einen letzten Auftrag einberufen haben. | Open Subtitles | البارحة شاهدت فيلماً يتحدث عن محارب قديم يتم استدعائه لأجل بعثته الأخيرة |
| Ich habe gesten einen Film gesehen, mit einem Veteranen... den sie für einen letzten Auftrag einberufen haben. | Open Subtitles | البارحة شاهدت فيلماً يتحدث عن محارب قديم يتم استدعائه لأجل بعثته الأخيرة |
| Ich habe gesten einen Film gesehen, mit einem Veteranen... den sie für einen letzten Auftrag einberufen haben. | Open Subtitles | البارحة شاهدت فيلماً يتحدث عن محارب قديم يتم استدعائه لأجل بعثته الأخيرة |
| Warum ziehst du irgendein Thema und denkst, vielleicht kommt irgendwelche Empfehlung oder einen Film, den ich gesehen habe, über den ich mit dir reden sollte. | Open Subtitles | لأنك لما تطرقت للأمر ظننتك ربما لديك توصية ما أو لعلك شاهدت فيلماً أعجبك وتود إخباري بشأنه |
| Warte! Du hast einen Film mit ihm gesehen? Ja. | Open Subtitles | انتظر، شاهدت فيلماً معه؟ |
| Ich hab' doch über das Lager einen Film gesehen. | Open Subtitles | لقد شاهدت فيلماً عن المخيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 