| Ihr Zeuge kann also nicht aussagen? | Open Subtitles | هل ذلك يعني إن شاهدك المفاجئ لن يكون قادراً على إعطاء أي تصريح؟ |
| Weil nicht mehr viel von Ihrem Fall übrig ist, jetzt, da Ihr Zeuge tot ist. | Open Subtitles | لأنك تعرفين أن القضيّة صارت ضعيفة بما أن شاهدك ميّت |
| (Richter) Mr. Gambini. Ihr Zeuge. | Open Subtitles | سيد غامبيني، شاهدك |
| Man stelle sich sein Entsetzen vor, als Sie dort Bis auf die Zähne bewaffnet auftauchten. | Open Subtitles | لذا تخيل خوفه حين شاهدك تصل هناك مسلحاً |
| Ein Kupferhändler sah dich im Zelte Jethros. | Open Subtitles | أحد التجار الذين يشترون النحاس شاهدك فى مخيمات جيثرو |
| Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf. | Open Subtitles | السّيد سكيننير. رجاء إتّصل ب شاهدك القادم. |
| Und wenn euer Zeuge selbst ein Dealer ist und Omar ihn ausgeraubt hat... - Was soll dieser Scheiß? | Open Subtitles | وإن كان شاهدك منخرطٌ في اللعبة وقام (عمر) بنهبِه... |
| Denn Sie wurden beobachtet, als Sie mit Joyce die Bibliothek betraten. | Open Subtitles | لان هناك من شاهدك وانت تدخلين المكتبة مع الصغيرة جويس |
| Aber der Gedanke an Ihre Zeugin könnte ungeheuer wichtig sein. | Open Subtitles | ولكن هوية شاهدك قد تكون ذات قيمة هائلة. |
| Ihr Zeuge, Mr. Nazlerod. | Open Subtitles | شاهدك يا سيد نازلورد |
| Wo ist Ihr Zeuge? | Open Subtitles | أين شاهدك يا سيد روهر؟ |
| Ihr Zeuge war mit dem Opfer intim. | Open Subtitles | ...شاهدك كان في علاقة خاصة بالضحية |
| Ihr Zeuge, Herr Anwalt. | Open Subtitles | شاهدك , أيها المستشار |
| Danke sehr, Dr. Romans. Ihr Zeuge. Nun, um das hier klarzustellen: | Open Subtitles | إنه شاهدك - لكي نكون واضحين, - |
| Ihr Zeuge hat Bedenken. | Open Subtitles | شاهدك سيكون عنده افكار ثانيه |
| Nicht Ihr Zeuge, Rayburns Privatgespräche sind wohl kaum relevant. | Open Subtitles | أيتها المحامية، إنه ليس شاهدك ولا علاقة لاتصالات المحقق (رايبورن) بالأمر |
| Danke. Ihr Zeuge. | Open Subtitles | شكراً لك دكتور - شاهدك - |
| Bis morgen dann, Sandy. | Open Subtitles | شاهدك غدا، ساندي. |
| Bis heute Abend, Holman. | Open Subtitles | شاهدك اللّيلة، هولمان. |
| Bis bald. | Open Subtitles | شاهدك قريبا، موافقة؟ |
| Mac sah dich von weitem kommen. Wieso wusstest du, dass er kein Dope hatte? | Open Subtitles | ماك شاهدك بالفعل تتقدم عن بعد ميل كيف لم تعرف أنه كان مستعدا لذلك ؟ |
| Ein Mann sah dich, als er seinen Hund fütterte. | Open Subtitles | كان هناك رجلاً شاهدك عندما كنت تطعم كلبه. |
| Rufen Sie bitte Ihren nächsten Zeugen auf. | Open Subtitles | بإمكانك استدعاء شاهدك الآخر |
| Falls euer Zeuge Delaney ist: | Open Subtitles | إن كان شاهدك هو (ديليني) |
| David Baker hat beobachtet, dass Sie das Badezimmer mit einem Kissen betraten. | Open Subtitles | و لقد شاهدك السيد بيكر و أنتِ تدخلين الحمام حالمة الوسادة بيديكِ |
| Ich gebe Ihnen eine Stunde, Ihre Zeugin zu finden. | Open Subtitles | أعطيكِ ساعة واحدة للعثور على شاهدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 