"شرايك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Shrike

Ein Jahr später versuchte Shrike es noch einmal.
وفي العام التالي حاول (شرايك) إجراء عرض يعود به للأضواء

Als der Mann 18 Jahre später in den Ruhestand ging, lässt Shrike ihn die Karte unterzeichnen.
بعدما تقاعد الرجل من عمله بعد 18 عامًا، قام (شرايك) بأداء عرضه وجعل الرجل يوقّع على بطاقة

Das ist der frühere Probeort von Lionel Shrike.
يُصادف أن هذا هو مكان التدريب السابق لـ(ليونيل شرايك)

Ich hatte endlich Gelegenheit, mich mit Lionel Shrike zu beschäftigen.
حصلت على فرصة أخيرًا للبحث في أمر (ليونيل شرايك)

Heute wagt der sogenannte Magier Lionel Shrike einen weiteren traurigen Versuch um Aufmerksamkeit, mit dem, was er ein unmögliches Kunststück nennt.
مدينة (نيو جيرسي) عام 1984. "الليلة، المزعوم بالساحر (ليونيل شرايك)" "سيجري محاولة تعيسة أخرى لجذب الإنتباه"

Und doch denkt Lionel Shrike, er könne entkommen.
"مع ذلك، (ليونيل شرايك) يعتقد أنّه قادر على الهروب".

Gelingt Lionel Shrike dieses Kunststück?
هل (ليونيل شرايك) من نوعيّة السحرة الذين يمكنهم النجاح بهذه؟

Es sind jetzt 5 Minuten und wir haben nichts gesehen oder gehört von Lionel Shrike.
"لقد مضت خمس دقائق الآن،" "ولم نشاهد أو نسمع أيّ شيء من (ليونيل شرايك) بعد".

Es geht wohl um Lionel Shrike.
أفترض أنّك تقصدين (ليونل شرايك)

Als Shrike ertrank, wurde seine Leiche nie gefunden.
لم يعثروا على جثّة (شرايك) بعدما غرق

Lionel Shrike.
-ليونل شرايك) )

Welche Verbindung besteht zu Shrike?
ما علاقتها بـ(شرايك)؟

Lionel Shrike!
-ليونيل شرايك) ")!"

Das ist der Safe von Lionel Shrike.
هذه خزنة (ليونيل شرايك)

Das ist von Lionel Shrike.
هذا (ليونيل شرايك)

Lionel Shrike.
(ليونيل شرايك)

Shrike.
(شرايك)