Weil ihre Partnerin in Schwierigkeiten steckt und du ihr Leben verschönerst. | Open Subtitles | تيس ستساعدني؟ لأن شريكتها في مأزق، ويا صديقي، لقد جعلت حياتها جيدة جداً. |
Ich schätze die unglaublich starke Killerin und ihre Partnerin müssen ihn haben. | Open Subtitles | أظن ان القاتلة القوية و شريكتها سرقتاها |
In Ordnung, dann sind sie heute ihr Partner, dann können sie ein Auge auf sie werfen. | Open Subtitles | حسناً، كوني شريكتها اليوم كي تنتبهي عليها |
Und Shirley war ihr Partner, daher... | Open Subtitles | لأنها ستقوم بكل العمل و (شيرلي) هي شريكتها ...لذا |
Sie können sie nicht eingesperrt halten, nur weil Alison sagte, sie sei ihre Komplizin. | Open Subtitles | لا يمكن حبسها فقط لان أليسون قالت انها شريكتها فالجريمه |
Die Tatsache, dass Kendrick und ihre Komplizin die Mädchen entführten,... ..sagt uns, dass sie sie lebend wollen. | Open Subtitles | الحقيقة أن " كيندريك " و شريكتها فقط يحتجزون البنات مما يخبرنا بأنهما تريدانهن أحياء |
Es geht darum, dass Brooke verhaftet wurde, und du bist ihre Geschäftspartnerin und ihre Mutter. | Open Subtitles | المقصود هو أن (بروك) اعتقلت. وأنتِ شريكتها في العَمل و أُمها. |
Sie beantragt nun, dass im Falle ihres Todes ihre Rente an ihre Partnerin Stacie Andree übergeht. | Open Subtitles | وإنها تطلب في حالة موتها، أن يذهب راتب تقاعدها إلى شريكتها (ستاسي أندري). |
Und Jane Ryan ist ihre Komplizin! | Open Subtitles | و تلك البنت"جين رايان" شريكتها ! |
Nein, ich bin ihre Geschäftspartnerin. | Open Subtitles | لا ، أنا شريكتها في العمل. |