| "Schöne Fremde, rote Haare, grüner Jogginganzug, führst Hunde aus im Washington Square Park." | Open Subtitles | غريبه جميله, شعر أحمر بدلة قفز خضراء تمشي الكلاب بحديقة واشينغتون سكوير |
| rote Haare, ausdruckslose Gesichter, schmuddeliges, gebrauchtes Buch. | Open Subtitles | دعني أرى، شعر أحمر تعابير سطحية كتاب مستهلك ورث |
| Chloe, keine Sorge, dass ist bloß Gottes Strafe dafür, dass du rote Haare hast. | Open Subtitles | كلوي , لا تقلقي , الله يعاقبة لانك لديك شعر أحمر |
| Eines hatte rotes Haar, sie trugen Lederjacken, eines ist tätowiert. | Open Subtitles | ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي كلاهما امتلكوا سترات جلدية و الثالثة كان لديها وشم كبير على ذراعها |
| Sie hatte langes, rotes Haar, grüne Augen. Sehr hübsch. | Open Subtitles | كان عندها شعر أحمر طويل، عيون خضراء، حقيقية جميله، وكانت تسأل عنك. |
| Er hatte rotes Haar wie ich. Vom Feuer geküsst. | Open Subtitles | لقد كان لديه شعر أحمر مثلي، لمسته النار من قبل. |
| Ich habe ihn ein paar Mal mit einer Rothaarigen in der Stadt gesehen. | Open Subtitles | رأيته في البلدة بضع مرات مع ذات شعر أحمر. |
| Ich hab gehört, es wird angenommen, dass du ein Rotschopf bist. | Open Subtitles | حسبما أعرف، يفترض بك أن تكون ذا شعر أحمر |
| Der Sicherheitsmann hat gesagt, unsere Bombenlegerin war eine Frau, rote Haare. | Open Subtitles | قال حارس أمن المفجر كان لدينا امرأة، شعر أحمر. |
| Er hat rote Haare und ein Gesicht zum Reinschlagen. | Open Subtitles | له شعر أحمر وله وجه تودين صفعة فقط |
| Hat dieser Mann rote Haare und eine Bart? | Open Subtitles | هل لدى ذلك الرجل شعر أحمر ولحيه ؟ |
| Nein, sie hatten nur rote Haare und dicke Beine. | Open Subtitles | كلا، لديهم شعر أحمر وسيقان كبيرة. |
| Das riecht wirklich gut. Schau, rote Haare. | Open Subtitles | رائحتها جيدة جداً أنظري و لها شعر أحمر |
| Hat sie rote Haare und eine Vorliebe für noble Hotels? | Open Subtitles | لديها شعر أحمر و تميل للفنادق الفاخرة؟ |
| Er ist ganz winzig, und er hat rotes Haar! | Open Subtitles | - حسنا؟ وهو صغير حقا، وكان لديه شعر أحمر. |
| Der Held hatte als Kind rotes Haar? | Open Subtitles | البطل كان لديه شعر أحمر وهو طفل؟ |
| Sie hatte rotes Haar. - Ach so? Wie groß waren ihre Füße? | Open Subtitles | كانت ذات شعر أحمر كم كان حجم قدميها؟ |
| Ein Mädchen. Groß, rotes Haar, hübsch. | Open Subtitles | فتاة، طويلة وذات شعر أحمر وجميلة للغاية |
| Ich würde stundenlang nur auf die Verbindungen schauen, die sagen, "Oh das kleine Kind da oben hat rotes Haar; das ist bei der obigen ersten Generation auch so." | TED | كنت لأمضي الساعات وأنا أنظر لصلات القرابة. قائلة لنفسي: "أوه، الولد الصغير في الأعلى لديه شعر أحمر اللون، وكذلك هو الجيل الأول بعده." |
| Ihr habt bloss ein rotes Haar. | Open Subtitles | كلّ عندك شعر أحمر واحد. |
| Hast du deinen Kopf in den Arsch von 'nem Rothaarigen gesteckt? | Open Subtitles | هل سبق ووضعت فمك في مؤخرة شاب ذي شعر أحمر من قبل؟ |
| Muss ein Rotschopf gewesen sein. | Open Subtitles | لا بد أن تكون ذات شعر أحمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 