"شعر أحمر" - Translation from Arabic to German

• rote Haare
• rotes Haar
• Rothaarigen
• ein Rotschopf

"Schöne Fremde, rote Haare, grüner Jogginganzug, führst Hunde aus im Washington Square Park."
غريبه جميله, شعر أحمر بدلة قفز خضراء تمشي الكلاب بحديقة واشينغتون سكوير

rote Haare, ausdruckslose Gesichter, schmuddeliges, gebrauchtes Buch.
دعني أرى، شعر أحمر تعابير سطحية كتاب مستهلك ورث

Chloe, keine Sorge, dass ist bloß Gottes Strafe dafür, dass du rote Haare hast.
كلوي , لا تقلقي , الله يعاقبة لانك لديك شعر أحمر

Eines hatte rotes Haar, sie trugen Lederjacken, eines ist tätowiert.
ثلاث فتيات واحدة لديها شعر أحمر وقفت أمامي كلاهما امتلكوا سترات جلدية و الثالثة كان لديها وشم كبير على ذراعها

Sie hatte langes, rotes Haar, grüne Augen. Sehr hübsch.
كان عندها شعر أحمر طويل، عيون خضراء، حقيقية جميله، وكانت تسأل عنك.

Er hatte rotes Haar wie ich. Vom Feuer geküsst.
لقد كان لديه شعر أحمر مثلي، لمسته النار من قبل.

Ich habe ihn ein paar Mal mit einer Rothaarigen in der Stadt gesehen.
رأيته في البلدة بضع مرات مع ذات شعر أحمر.

Ich hab gehört, es wird angenommen, dass du ein Rotschopf bist.
حسبما أعرف، يفترض بك أن تكون ذا شعر أحمر

Der Sicherheitsmann hat gesagt, unsere Bombenlegerin war eine Frau, rote Haare.
قال حارس أمن المفجر كان لدينا امرأة، شعر أحمر.

Er hat rote Haare und ein Gesicht zum Reinschlagen.
له شعر أحمر وله وجه تودين صفعة فقط

Hat dieser Mann rote Haare und eine Bart?
هل لدى ذلك الرجل شعر أحمر ولحيه ؟

Nein, sie hatten nur rote Haare und dicke Beine.
كلا، لديهم شعر أحمر وسيقان كبيرة.

Das riecht wirklich gut. Schau, rote Haare.
رائحتها جيدة جداً أنظري و لها شعر أحمر

Hat sie rote Haare und eine Vorliebe für noble Hotels?
لديها شعر أحمر و تميل للفنادق الفاخرة؟

Er ist ganz winzig, und er hat rotes Haar!
- حسنا؟ وهو صغير حقا، وكان لديه شعر أحمر.

Der Held hatte als Kind rotes Haar?
البطل كان لديه شعر أحمر وهو طفل؟

Sie hatte rotes Haar. - Ach so? Wie groß waren ihre Füße?
كانت ذات شعر أحمر كم كان حجم قدميها؟

Ein Mädchen. Groß, rotes Haar, hübsch.
فتاة، طويلة وذات شعر أحمر وجميلة للغاية

Ich würde stundenlang nur auf die Verbindungen schauen, die sagen, "Oh das kleine Kind da oben hat rotes Haar; das ist bei der obigen ersten Generation auch so."
كنت لأمضي الساعات وأنا أنظر لصلات القرابة. قائلة لنفسي: "أوه، الولد الصغير في الأعلى لديه شعر أحمر اللون، وكذلك هو الجيل الأول بعده."

Ihr habt bloss ein rotes Haar.
كلّ عندك شعر أحمر واحد.

Hast du deinen Kopf in den Arsch von 'nem Rothaarigen gesteckt?
هل سبق ووضعت فمك في مؤخرة شاب ذي شعر أحمر من قبل؟

Muss ein Rotschopf gewesen sein.
لا بد أن تكون ذات شعر أحمر