"شعوركم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Haare
• fühlt
• fühlen

Haltet eure Hände und Füße und Beine und Haare und Gesichter und alle anderen Körperteile bei euch.
أبقوا أيديكم و أرجلكم و سيقانكم و شعوركم و وجيهكم و كل الأجزاء الباقيه من أجسادكم لأنفسكم

Freunde, eure Haare und Schnurrbärte sind sehr schön geworden.
للجميع .. لقد أحببت شعوركم و شواربكم

Morgen früh sind eure Haare ratzekurz. Das gilt für alle.
اريد منكم تصفيف شعوركم لاعلى غدا صباح .

Sie beantworten die Frage: Wie fühlt es sich an, festzustellen, dass man sich irrt?
انتم تجيبون على السؤال .. ما هو شعوركم عندما تدركوا انكم مخطئون ؟

Nun, lassen Sie mich etwas fragen – oder lassen Sie mich die Frage an Sie richten, weil Sie direkt hier sitzen: Wie fühlt es sich an – emotional gesehen – wie fühlt es sich an, sich zu irren?
دعوني أسئل الاشخاص هنا سؤالا.. لا .. دعوني اسئل الاشخاص هنا .. انهم اقرب .. كيف هو شعوركم .. عندما تخطئون

und sind bereit zur Wiederverwertung. Wie Sie alle hier fühlen
كيفية شعوركم هو الذي سيحدد تماماً كيف سنكون مبتكرين.

Wollen Sie an einem Ort arbeiten, an dem geduldet wird, dass Sie sich unterbezahlt oder diskriminiert fühlen?
هل ترغبون فيي العمل في مكانٍ يتحملُ فكرة شعوركم أنكم تتقاضون أجرًا أقل أو يتم التمييز ضدكم؟

Was bedeutet, dass eure Haare in der Tat nass werden könnten.
مما يعني بأنه شعوركم قد تتبلل

Schüttelt eure Haare aus.
حركوا شعوركم

Wie fühlt es sich an, in eine Schublade gesteckt zu werden?
ماهو شعوركم عندما يقع إطلاق تسمية عليكم؟

Nun weiß ich wie ihr euch fühlt, wenn ihr nicht merken könnt, dass eure Füße stinken.
الآن أنا أعلم ما هو شعوركم عدم القدرة على الرؤية بالقدم شعور مقزز

Jetzt, wo Sie das Schiff gesehen haben, wie fühlen Sie sich?
أيها السادة، أيها السادة، الآن ها قد رأيتم بقية السفينة، ما شعوركم بالعودة؟

Sie trat an Sie heran und wusste genau, wie Sie sich dabei fühlen würden... und welche Konsequenzen das haben würde.
لقد اعترفت وهي تعرف تماماً ماذا سيكون شعوركم.. وماذا ستكون العواقب