| Vielen Dank, dass Du bei alldem, zu mir stehst. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ لصمودكِ معي مع كل ما مررنا به. |
| Vielen Dank für deine guten Wünsche. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على تمنياتك الطيبة |
| Die passen schon zu mir, Mrs. General, Vielen Dank für Ihre Sorge. | Open Subtitles | إنهما تناسباني جيدا ، سيدة "جينيرال" ، شكرا جزيلا لكِ. |
| Vielen Dank für Ihren Bericht, Colonel. Wir werden bei jeder Sichtung dieser Männer entsprechend handeln. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على التقرير, كولونيل |
| Vielen Dank, dass ich Ihnen dabei helfen kann. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ لجعلي أساعدك في هذا. |
| Vielen Dank, dass du hier hochgekommen bist. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على القيام بهذه الرحلة |
| Vielen Dank, dass Sie hier her gekommen sind. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على القيام بهذه الرحلة |
| Vielen Dank. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ. |
| Oh, Vielen Dank. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ. |
| - Toll. Vielen Dank. | Open Subtitles | رائع، شكرا جزيلا لكِ |
| Vielen Dank für Ihr Kommen. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ على قدومِك. |
| - Perfekt. Toll, Vielen Dank! | Open Subtitles | -رائع , شكرا جزيلا لكِ |
| Vielen... Vielen Dank. | Open Subtitles | شكرا ... جزيلا لكِ. |
| Vielen Dank. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ |
| Dankeschön. Vielen Vielen Dank. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 