"شكرك بما" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ihnen nicht genug

Wir können Ihnen nicht genug danken.
نحن لا نَستطيعُ شكرك بما فيه الكفاية.

Ich kann Ihnen nicht genug danken.
لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية

Ja. Ich kann Ihnen nicht genug danken.
نعم لايمكنى شكرك بما فيه الكفايه

Aber ich kann Ihnen nicht genug dafür danken, mir mein Leben zurückgegeben zu haben.
لكن بصدق ... لكن لا يمكننى شكرك بما يكفى . على إعدة الحياة لى مرة أخرى

Ich kann Ihnen nicht genug danken. - Wo wohnen Sie?
لا أستطيع شكرك بما فية الكفاية - ما أسم الفندق الذي ستقيم فية ؟

Ihnen nicht genug danken, für Ihre Gastfreundschaft.
شكرك بما فيه الكفاية لكرم ضيافتك