| - Monty, ich kann dir nicht genug danken. | Open Subtitles | أنا غير قادر على شكرك بما فيه الكفاية |
| Wir können Ihnen nicht genug danken. | Open Subtitles | نحن لا نَستطيعُ شكرك بما فيه الكفاية. |
| Ich kann Ihnen nicht genug danken. | Open Subtitles | لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية |
| Ich kann dir nicht genug danken. | Open Subtitles | لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية |
| Hör mal, ich kann dir nicht genug danken. | Open Subtitles | اسمع, لا استطيع شكرك بما فيه الكفاية |
| Ihnen nicht genug danken, für Ihre Gastfreundschaft. | Open Subtitles | شكرك بما فيه الكفاية لكرم ضيافتك |
| Ich kann dir nicht genug danken. | Open Subtitles | أعجز على شكرك بما فيه الكفاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 