"شكرك بما فيه الكفاية" - Translation from Arabic to German

• nicht genug danken
• Ihnen nicht genug

- Monty, ich kann dir nicht genug danken.
‫أنا غير قادر على شكرك بما فيه الكفاية

Wir können Ihnen nicht genug danken.
نحن لا نَستطيعُ شكرك بما فيه الكفاية.

Ich kann Ihnen nicht genug danken.
لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية

Ich kann dir nicht genug danken.
لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية

Hör mal, ich kann dir nicht genug danken.
اسمع, لا استطيع شكرك بما فيه الكفاية

Ihnen nicht genug danken, für Ihre Gastfreundschaft.
شكرك بما فيه الكفاية لكرم ضيافتك

Ich kann dir nicht genug danken.
أعجز على شكرك بما فيه الكفاية