| Wenn er gehängt wird, obwohl er's nicht war, hat er allen Grund zur Klage. | Open Subtitles | اذا تم شنقه على شئ لم يرتكبه حينئذ سيكون لديه ما يشكو منه. |
| Euer König liegt in unserem Kerker und wird morgen gehängt. | Open Subtitles | إن ملككم يستلقي في زنزانتا ينتظر بان يتم شنقه غداً |
| Er soll durch die Straßen von Tyburn gezogen... und dort in aller Öffentlichkeit gehängt werden. | Open Subtitles | قم بجره في شوارع تايبورن حيث يتم شنقه علانية أمام أعين الجميع |
| Wenn du weißt, was du tust, kannst du ihn mit dieser Krawatte hängen. | Open Subtitles | ,إن كنت تعرف ما تفعله .فبإمكانك شنقه بتلك الربطة تفضل بالدخول |
| Überlebe er lang genug, um zu hängen! | Open Subtitles | ربما يبقى عل قيد الحياة بطول الحرب قبل شنقه |
| Er hängt im gottverdammten Metropolitan. | Open Subtitles | لقد تم شنقه في المتروبولية |
| Aber wenigstens wartete man nicht darauf, in England gehängt zu werden. | Open Subtitles | ولكن على الأقل لم يكن هذا الشخص ينتظر أن يتم شنقه في سجن انجليزيّ. |
| Ich hoffe, dieser Staatsfeind wurde für Verrat gehängt. | Open Subtitles | آمل أن هذا المتمرد تم شنقه بتهمة الخيانة |
| Er wurde gehängt. | Open Subtitles | لقد تم شنقه بينما كان بريئا |
| Wieso wurde er gehängt? | Open Subtitles | لماذا تم شنقه ؟ |
| Was, wenn der Sheriff ihn bereits gehängt hat? | Open Subtitles | ماذا لو عمدة البلده شنقه ؟ |
| Am 19. Juli 1824 wurde Alexander Pearce in Hobart Town Gaol gehängt. | Open Subtitles | اليكسندر بيرس ) تم شنقه في ( هوبارت تاون جول ) في التاسع من يوليو 1824) ترجمة فيصل من جده faisalfromjeddah@hotmail. com |
| Sie werden gewiss gehängt. | Open Subtitles | سيتم شنقه بالتأكيد ... |
| Und Monsieur Claude Langton wird hängen. | Open Subtitles | بالسيانيد في كوبك، والسيد "كلود لانغتون" سيتم شنقه! |
| - Keine Ahnung, man sollte ihn hängen. | Open Subtitles | لا أعرف لكن يتوجب عليهم شنقه |
| Wenn Stephen hängt, wird Gloucester höher hängen. | Open Subtitles | إذا تم شنق (ستيفن) فإن (جلوستر) سيتم شنقه كذلك |
| - Lass ihn hängen. | Open Subtitles | إحرص على أن يتم شنقه |
| Die Boiuna wollen ihn zurück. Die Boiuna wollen ihn hängen sehen. | Open Subtitles | (بيونا) تودّ إستعادته، (بيونا) تود شنقه. |
| Wenn er es hat, wird er hängen. | Open Subtitles | إذا كان لديه، سوف يتم شنقه |
| Es ist nicht wichtig, wo er hängt, oder? | Open Subtitles | -مكان شنقه ليس مهمًّا، أليس كذلك؟ |
| Wenn Chaney gefasst ist, hängt er in Fort Smith. | Open Subtitles | عند الامساك بـ(شيني)، سيتم تسليمه إلى (فورت سميث) ليتم شنقه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 