| Das war eine tolle Vorstellung von Shula Whitaker und der tanzenden Katze | Open Subtitles | رائعاً أداءً ذلك يكن ألم حسنًا، ويتكر شولا قبل من الرّاقص قطّها و برفيكشن الأمير |
| Geben Sie einer niesenden Shula Whitaker ein Taschentuch, verklage ich Sie auf alles. | Open Subtitles | واذا اعطيتي شولا ويتكر منديلا عندما تعطس ساقاضيك لكل ما تملكين |
| Oder Shula ansehen und dabei nicht das sehen, was wie eine Präkanzerose aussieht. | Open Subtitles | ولا الاحظ التهاب ملتحمة عينه او اشاهد شولا و لا ارى على ما يبدو الخلد ما قبل السرطان على رقبتها |
| Shula und Cody sind vorn, George und Tom einen Punkt dahinter. | Open Subtitles | شولا و كودي في المقدمة جورج و تومي بنقطه واحده خلفهما |
| In Chula Vista, Traktoren verkaufen. | Open Subtitles | مدينة "شولا فيستا, أحاول بيع بعض المعـدات الزراعية - |
| Ich bin ein guter Christ. Und deshalb kriegen Sie heute Shula Whittaker. | Open Subtitles | لذلك سأدعكِ تعالجين شولا ويتكير اليوم |
| Da muss ich ran. Hey, Shula, was gibt's? | Open Subtitles | أسف يجب أن أرد على هذا مرحباً شولا |
| Shula mag eben keine Veränderungen. | Open Subtitles | حسناً شولا لا تحب التغير أسمعي |
| - Ganz sicher? - Ja. Shula, gute Nachrichten. | Open Subtitles | هل أنت متأكده ؟ شولا مرحباً انتي محظوظة |
| Ich bin sicher, dass Zoe bald mit Shula fertig und hier sein wird. | Open Subtitles | بأن زوي ستنتهي من شولا في أية لحظة الآن |
| Aber das ist mein freier Tag. Ich war gerade auf Don Shula's berühmten Golfplatz. | Open Subtitles | ولكنه يوم إجازتي، لقد كنتُ في مضمار غولف (دون شولا) الشهير |
| Könnte jemand Shula mit der Eis-Skulptur helfen? | Open Subtitles | الجليدية؟ التماثيل مع (شولا) مساعدة شخص لأي يمكن هل |
| Jetzt ist Ruhe da, Shula. | Open Subtitles | في وجهك شولا اووه |
| Don Shula war für diese Leistung genauso wichtig wie die Spieler auf dem Feld. | Open Subtitles | (دون شولا) كان بقدر أهمية اللاعبين في أرض اللعب |
| Ich will dich ja nicht damit belasten, aber wir können hier nirgends die Verpackung für dieses Kuchenmesser finden, das von Shula Whittaker stammt. | Open Subtitles | حسنا، لا أريدك أن تقلقي من أجل هذا و لكننا وجدنا العلبة لهذا السكين الخاص بتقطيع الحلوى (إنه يخص (شولا ويتكر كل شئ بخير ؟ |
| Das Messer war von Shula Whittaker, und sie sollte es wiederkriegen. | Open Subtitles | هدية زواج من (شولا ويتكر) و أردت إرجاعه |
| Oh, ich bitte dich, Shula, du weißt es doch auch! | Open Subtitles | (لا، أنت إذهبي (شولا |
| Hab' meine Nichte in Chula Vista angerufen. Sie sagt, Steve und die Kinder wären froh über mich. | Open Subtitles | إتصلت بإبنة أختي في (شولا فيستا) وقالت بأن أسرتها يسعدها إستضافتي |
| Ihr liefert uns eine Ladung nach Chula Vista, 150 Kilo. | Open Subtitles | سوف تقوما بتوصيل طلبية لنا في (شولا فيستا)، كميتها 300 رطلاً. |
| Chula a lazla? | Open Subtitles | شولا لازلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 