| Können wir bitte über etwas anderes sprechen, als mein deprimierendes Sexleben? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر عدا حياتي العاطفية المسببة للإكتئاب؟ |
| Ich frage mich,... ob Sie noch etwas anderes haben? | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان لديك أي شيء آخر عدا المطبخ |
| Es an etwas anderes als Nachwuchs zu verschwenden, ist Blasphemie. | Open Subtitles | تبذيرها في شيء آخر عدا التناسل كفر |
| Du bist einfach zu cool für die Schule, um zuzugeben, dass du an etwas anderes glaubst, als an dich selbst. | Open Subtitles | أنت أكثر برودا من أن تعترف... بأنك تعترف بأي شيء آخر عدا نفسك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 