Von allem abkehren, was ich bin, um zu sein, was ich sein will? | Open Subtitles | أتخلى عن كل شيء أنا أريد أن يكون ما أريده أن أكون؟ |
Also warum würde ich das tun, wenn das, was ich sage, nicht wahr wäre? | Open Subtitles | فلماذا أنا ما تقوم به أنه إذا كل شيء أنا قول غير صحيح؟ |
Ich bin bereit, den richtigen Leuten alles beizubringen, was ich weiß. | Open Subtitles | أنا على استعداد لتعليم ألناس الجيدة كل شيء أنا أعلمة |
Natürlich kann ich mir nichts vorstellen, was ich nie getan habe. | Open Subtitles | بالطبع ، أنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أنا لم أفعله |
Ich erwarte von keinem, etwas zu tun, was ich nicht auch tun würde. | Open Subtitles | أنا لا أطالب أي شخص بفعل أي شيء أنا لست على استعداد للقيام به. |
Nicht alles, was ich tue, hat mit meiner Schwester zu tun. | Open Subtitles | ليس كلّ شيء أنا أعمل ورأي ويعتقد أو يعود ملمس إلى أختي. |
Sie war meine Göttin. Alles, was ich nie sein kann. | Open Subtitles | هي كانت إلاهتي، كلّ شيء أنا لا يمكن أن أكون. |
Arvin hat mir alles anvertraut, was ich als Täter wissen muss. | Open Subtitles | آرفين مؤتمن ني بكلّ شيء أنا أحتاج للمعرفة لكي يكون المرتكب. |
Und ich versaute es und verlor das Beste, was ich jemals hatte. | Open Subtitles | وبعد ذلك مارس الجنس الامر ملكي. فقدت أفضل شيء أنا في أي وقت كان. |
Ich will nur meinen Mann von dem überzeugen, was ich tief in meinem Herzen weiß. | Open Subtitles | أريد فقط طمأنة زوجي على شيء أنا متأكدة منه تماما |
Rod, es gibt da etwas, was ich dir sagen muss. | Open Subtitles | القضيب، هناك شيء أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك. |
Ich raff das nicht. Hast du nichts von dem verstanden, was ich dir gesagt habe? | Open Subtitles | لحظة , ألم تستمع لأي شيء أنا قد قلته من قبل؟ |
Alles, was ich gesagt hab, seit ich mich ausgezogen hab, war vertraulich. | Open Subtitles | كل شيء أنا قد قلته أثناء خلعي لملابسي كان مميز |
Alles was ich bin, alles was ich jetzt besitze, verdanke ich nur dir. | Open Subtitles | كل شيء أنا عليه، كل شيء أمتلكه الآن أدين لك به |
Alle tratschen über mich. Über alles, was ich mache oder trage. | Open Subtitles | كل شيء أقوم به كل شيء أنا ارتديه يتم الحكم عليه |
Oh, mein Gott, ich dachte, ich sag was, was ich in Millionen Jahren nicht sagen würde. | Open Subtitles | ياللهي، فقط حاولت التفكير بـ، شيء أنا لن أقوله في مليون سنة |
Ich hatte keine Wahl. Auch wenn es das Mieseste ist, was ich dir antun konnte. | Open Subtitles | ليس لدي خيار, انه أسوء شيء أنا قد فعلته, أنا أعلم ذلك, ولكن لم يكن لدي أي خيار |
Wenn wir aus so vielen unterschiedlichen Ländern ein einziges machen, was ich persönlich für unmöglich halte, dann fürchte ich, dass der Person des Präsidenten zu große Macht zukommen wird. | Open Subtitles | إذا استطعنا توحيد جميع البلاد في وحده واحده شيء, أنا شخصيا أعتقد انه المستحيل أخشى أنه سيكون التركيز الاكثر على السلطة |
Wenn ich dich ansehe... fühle ich alles, was ich nicht haben werde. | Open Subtitles | عندما كنت أنظر إليك... أشعر كل شيء أنا لا تحصل لديهم. |
Stimmt. Wenn ich alles tun will, was ich geplant habe, muss ich loslegen. | Open Subtitles | ولكن إذا كنت ذاهبه للقيام بكل شيء أنا اريدهُ وأرغب فيه |