| Aber wir sind anders als Bäume und wir können auch etwas über uns lernen durch die Unterschiede zwischen uns. | TED | لكننا مختلفون عن الأشجار، ويمكنهم أيضا أن يعلموننا شيئا حول أنفسنا من خلال الاختلافات التي لدينا. |
| Ich denke, du hast es nicht ganz begriffen. Du solltest etwas über die Gefühle deiner Opfer lernen. | Open Subtitles | أعتقد أنك لم تفهم الواجب، المغزى كان أن توضح أنك تعلمت شيئا حول مشاعر ضحاياك |
| Frei heraus gefragt: hast du etwas über Nighthorse herausgefunden, als du auf ihn geschossen hast und lässt du jetzt deine Tochter die schmutzige Arbeit wegen dieser Information machen? | Open Subtitles | أنا فقط سأقوم بسؤالك ,هل وجدت شيئا حول نايتهورس عندما أطلقت عليه و جعلت إبنتك تتقصى المعلومات من أجلك ؟ |
| All das, während ich dachte... dass Branch auf den Überwachungsbändern etwas über Nighthorse herausgefunden hat, ging es um dich. | Open Subtitles | كل تلك المده , إعتقدت أن برانش وجد شيئا حول نايتهورس على كاميرات المراقبه لكنه كان أنت |
| Wir wissen nichts über ihn? | Open Subtitles | أنت tellin 'لي أننا لا يفقهون شيئا' حول هذا الرجل؟ |
| Kalex, kannst du uns etwas über eine fiese, blaue Alienspezies erzählen, die mit Computern arbeitet? | Open Subtitles | كيلاكس، أيمكنك أن تخبرنا شيئا حول فضائي أزرق البغيض من النوع الذي يعمل مع أجهزة الكمبيوتر؟ |
| Ein OREA-Agent, der einen Informanten hat, der etwas über Katarina Rostova wissen könnte. | Open Subtitles | وكيل أوريا، لديه CI الذين قد يعرفون شيئا حول كاتارينا Rostova. |
| Er weiß etwas über Walkers Tod und vertuscht es. | Open Subtitles | إنّه يعرفُ شيئا حول مقتل (والكر)، و هو يتستّرُ عليه. |
| - Sie sagte etwas über ein Implantat. | Open Subtitles | قالت شيئا حول زرع. |
| - Ich weiss nichts über diese Leute. | Open Subtitles | انا لا علم شيئا حول هولاء الناس. |
| Ich kann immer noch nichts über die Waffen finden. | Open Subtitles | ما زلت لم أجد شيئا حول الأسلحة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 