| Ach waren Sie das bei Dr. Schaffer mit dem Lymphom-Patienten? | Open Subtitles | لحظة، هل كان ذلك أنت الطبيب في قضية د. شيفر ومريضة اللمفوما؟ |
| Le Chiffre hat keine 100 Millionen zu verlieren. | Open Subtitles | لو شيفر)، ليس لديه 100 مليون) دولارا ليخسرها |
| Sie müssen Agent Shafer entschuldigen. | Open Subtitles | سيكون لديك لعذر وكيل شيفر. |
| Ich heiße Betty Schaefer. Ich wünschte, ich könnte im Erdboden versinken. | Open Subtitles | إسمي شيفر، بيتي شيفر الآن أتمنى أن أزحف إلى حفرة وتبتلعني |
| Ich hatte einen Anruf von Ashley Schaeffer und der redete von richtig viel Geld, Kenny. | Open Subtitles | ،اتصل بي (آشلي شيفر) اليوم وضع مبلغ هام على الطاولة |
| Tag, Frau Schäfer. | Open Subtitles | مرحباً سيدة شيفر |
| Nein, Dr. Schaffer muss ihre Professionalität wahren. | Open Subtitles | كنت في الغالب قادراً على معالجة الوضع بشكل أفضل لا، لقد نالت د. شيفر ما تستحقه |
| Wir wissen, dass Sie nie als Team zusammengearbeitet haben, aber Sie kennen einander, außer Leutnant Schaffer. | Open Subtitles | و نحن ندرك انكم لم تعملوا سويا قبل ذلك كفريق واحد لكنكم تعرفون بعضكم ماعدا ليوتيننت "شيفر" هذا |
| Sie haben ja bemerkt, dass Leutnant Schaffer die Abzeichen der American Ranger Division trägt, ich glaube, das spricht für sich. | Open Subtitles | "لعلكم لاحظتم ان ليوتيننت "شيفر يضع رتبة القوات الخاصة الامريكية وهذا يغني عن التعريف |
| Ich wollte ihn erst kaufen, aber... wir könnten Le Chiffre niemals überbieten. | Open Subtitles | قد فكرت أن أحاول أن أشتري بعض الخدمات من (فرانكلي)، جيد بما فيه الكفاية لمراقبة (لو شيفر) |
| Ich will, dass Le Chiffre Angst hat. Er wird sich fragen, was als Nächstes kommt. | Open Subtitles | دعني أراقب (لو شيفر) من خلال كتفيك لعله يتساءل من التالي |
| Agent Shafer vom FBI. | Open Subtitles | إنني العميل (شيفر) من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| Schon bald werden sie den Rest von ihnen mit dem Mord an Agent Shafer in Verbindung bringen... und dann werden sie bemerken, dass Ihr Team bei diesen vielen... | Open Subtitles | وقريبًا سيجدون صلتكم بمقتل العميل (شيفر) وحينها سيدركون أن فريقك كان متواجدًا في مصدر الكثير من حوادث الحيوانات هذه |
| Ich dachte an Arties Mädchen, diese Miss Schaefer. | Open Subtitles | ..كنت أفكربشأنتلكالفتاةصديقةأرتي. آلانسة شيفر. |
| Hallo, Artie, Miss Schaefer. | Open Subtitles | مرحبا، آرتي. مساء الخير، آنسة شيفر. |
| Ich denke Olivia Schaeffer schläft mit Mr. Robbins. | Open Subtitles | -اعتقد أن (أوليفيا شيفر) تضاجع الاستاذ (روبينز ) |
| Und dies ist einer ihrer Gründer, Ger Schaeffer. | TED | هذه من مؤسسي الجماعة (جيرت شيفر) |
| Tag, Frau Schäfer. | Open Subtitles | مرحباً سيدة شيفر |
| Ezekiel Cheever ist jetzt beim Gericht. | Open Subtitles | يقولون أن (حزقيال شيفر) هو كاتب المحكمة الآن |
| Und Shampoo-Reklame, die sagt, Frauen sehen aus wie Claudia Schiffer nach nur einer Spülung und Waschen. | Open Subtitles | وإعلانات الشامبو التي تقول أن شعري سيصبح مثل شعر كلوديا شيفر بعد مرة واحدة من شطف الرأس به. |
| Wird geprüft. Wir schleusten markierte Scheine in Le Chiffres Geldwäsche. | Open Subtitles | لقد أدخلنا أوراقاً مالية معلّمة في حسابات (لو شيفر) لغسيل الأموال |
| Zazie Schafer | UN | زازي شيفر |
| Kennen Sie einen Mann namens Don Shaffer aus dem Gefängnis? | Open Subtitles | حينما كنت في كوينتن، هل كنت تعرف شخصاً باسم (دون شيفر) ؟ |
| Das ist Schaeffers Nummer. | Open Subtitles | (هذا رقم (شيفر بيل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 